Oerlis:Helgolân
Lêste reäksje: 1 jier lyn troch Drewes by it ûnderwerp Bunkerresten
Helgoland wurdt yn it Frysk measttieds Hilgelân neamd. Ik haw it yn it artikel feroare, mar kin iene ek de titel fan it artikel wizigje? By foarbaat tank. 81.205.234.85 1 aug 2007, 17.44 (CEST)
- Jo kinne je oanmelde en dan kinne jo it ek sels feroarje. Mar binne jo der wol wisse fan dat dy namme noch frekwint brûkt wurdt? Of is it mear in âlderwetsk purisme? Wit de trochsnie Fries wat mei "Hilgelân" bedoeld wurdt? Steinbach (WanabeFries) 1 aug 2007, 18.22 (CEST)
- Dêr bin ik net wisse fan, ik wit allinich dat it ek wol brûkt wurdt en dat it mear Frysk is as Helgolân. As jo fia google sykje, dan krygst in soad resultaten foar Hilgelân. Ik bin sels gjin Fries, dus ik wit fierders weinig ôf fan it deiske taalbrûkje. (en myn Frysk is ek net perfekt) 81.205.234.85 3 aug 2007, 20.53 (CEST)
- Neffens Google wurdt Helgolân gâns mear brûkt as Hilgelân. Ik stel út Helgolân te brûken en in trochferwizing te meitsjen foar Hilgelân. B. 5 aug 2007, 10.59 (CEST)
Ik haw it feroare. 81.205.234.85 5 aug 2007, 12.58 (CEST)
Flage bewurkje seksje
Net ferjitte: Der hie ien tafoege, en ik haw op commons nei de boarne fan dy flage frege. At it wier sa is, dan soe dy der by kinne. Mysha
Düne of Dune bewurkje seksje
Soe it ek krekter wêze en neam it eilantsje yn it Frysk Dune? Yn 'e Wâlden (talk) 22 apr 2013, 13.10 (CEST)
Opmerking Dauwe fon der Meulen bewurkje seksje
- Dit Lon en 'e Duun. 't Lawn. 't Hallonder dialect, NFr. u = o.
- Nèt etomology, mar etymology. Ingelsk Heligo, Sw. heligo is hillige.
- By Plinius, Tacitus: 'Nerthus' is Nefthys, neist Rom. Neptunus,
- Gr. Poseidon(ia), Friesk Fositey, eil. Forsyth(ia)? Froste? Oslo?
- Helikey mei siin timpel up 'e N-kust fon 'e Peloponnesos fergong
- 4e ieu foàr 0. Helicon(way) by Delfi,-hi,-i, Parnassos, Muzen.
Bunkerresten bewurkje seksje
Wat is der krekt mei dy bunkerresten? Mysha (oerlis) 8 nov 2021, 15.15 (CET)
- @Mysha: Soene jo de fraach oars formulearje wolle? Wat krekt begripe jo net? Drewes (oerlis) 8 nov 2021, 17.32 (CET)
- Ik wit der neat fan. Mar it hat grif te krijgen mei dizze "sin": "Fan de rike skiednis binne hast ade bunkerresten, ynslachkraters en middellân te sjen. "
- @Mysha: Ik ha in pear feroarings oanbrocht. Dat binne hast ade kinne wy fansels neat mei. Drewes (oerlis) 21 jun 2022, 16.31 (CEST)
- Ik wit der neat fan. Mar it hat grif te krijgen mei dizze "sin": "Fan de rike skiednis binne hast ade bunkerresten, ynslachkraters en middellân te sjen. "