Halûndersk: ferzjeskiednis

Lochboek foar dizze side besjen (misbrûkloch besjen)

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 00.4428 aug 2019, 00.44‎ Steinbach oerlis bydragen‎ L 2.130 bytes 0‎ →‎Persoanlike foarnamwurden weromsette

nofrg. 00.4219 mrt 2019, 00.42‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 2.130 bytes +36‎ →‎Keppeling om utens: kt weromsette

nofrg. 20.4919 mrt 2016, 20.49‎ Drewes oerlis bydragen‎ 2.094 bytes +1.009‎ No edit summary weromsette

nofrg. 22.0112 jun 2015, 22.01‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 1.085 bytes +13‎ →‎Keppeling om utens: kt weromsette

nofrg. 20.5824 apr 2013, 20.58‎ Addbot oerlis bydragen‎ L 1.072 bytes −319‎ Bot: Migrating 10 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q28086 (translate me) weromsette

nofrg. 13.1621 jan 2013, 13.16‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 1.391 bytes +8‎ r2.7.3) (Robot: interwiki gewijzigd van en:Heligolandic naar en:Heligolandic dialect weromsette

nofrg. 01.5513 nov 2011, 01.55‎ Bernd oerlis bydragen‎ 1.383 bytes +22‎ yw. weromsette

nofrg. 23.133 nov 2011, 23.13‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 1.361 bytes +79‎ r2.7.1) (Bot - derby: uk:Гельголандський діалект фризької мови weromsette

nofrg. 09.1921 sep 2010, 09.19‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 1.282 bytes +17‎ Bot - derby: frr:Halunder; tekstwiziging weromsette

nofrg. 20.1217 jun 2010, 20.12‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 1.265 bytes −8‎ Bot - oars: en:Heligolandic weromsette

nofrg. 21.276 jun 2010, 21.27‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 1.273 bytes +8‎ Bot - oars: en:Heligolandic dialect weromsette

nofrg. 18.0122 apr 2010, 18.01‎ Kening Aldgilles oerlis bydragen‎ 1.265 bytes +100‎ No edit summary weromsette

nofrg. 02.399 nov 2009, 02.39‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 1.165 bytes +20‎ Bot - derby: ca:Helgolandès weromsette

nofrg. 02.1719 feb 2009, 02.17‎ Wutsje oerlis bydragen‎ 1.145 bytes +32‎ + boarne weromsette

nofrg. 00.576 feb 2009, 00.57‎ Termo oerlis bydragen‎ 1.113 bytes −52‎ No edit summary weromsette

nofrg. 15.455 feb 2009, 15.45‎ J'88 oerlis bydragen‎ 1.165 bytes +7‎ No edit summary weromsette
nofrg. 15.445 feb 2009, 15.44‎ J'88 oerlis bydragen‎ L 1.158 bytes 0‎ Halunders feroare ta Halûndersk: Stavering weromsette

nofrg. 13.4620 jul 2008, 13.46‎ Robbot oerlis bydragen‎ L 1.158 bytes +12‎ Bot - oars: da:Halunder, de:Halunder, ru:Гельголандский диалект фризского языка weromsette

nofrg. 23.1118 mai 2008, 23.11‎ 85.227.153.8 oerlis‎ 1.146 bytes +51‎ No edit summary weromsette

nofrg. 18.4225 mrt 2008, 18.42‎ J'88 oerlis bydragen‎ 1.095 bytes +23‎ No edit summary weromsette

nofrg. 12.5713 feb 2007, 12.57‎ J'88 oerlis bydragen‎ 1.072 bytes +91‎ No edit summary weromsette

nofrg. 00.0823 jan 2007, 00.08‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ L 981 bytes 0‎ st weromsette

nofrg. 17.497 jan 2007, 17.49‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ L 981 bytes +21‎ +kat weromsette

nofrg. 18.146 jan 2007, 18.14‎ B. oerlis bydragen‎ L 960 bytes +23‎ No edit summary weromsette
nofrg. 12.396 jan 2007, 12.39‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 937 bytes +937‎ nij ( oerset ut it nederlansk)

Opfrege fan "https://fy.wikipedia.org/wiki/Halûndersk"