Joseph Conrad: ferzjeskiednis

23 jan 2021

• nofrg. 23.0423 jan 2021, 23.04‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 6.469 bytes +355‎ Fryske oersettings fan Geart fan der Mear tafoege weromsette

1 mai 2020

• nofrg. 00.261 mai 2020, 00.26‎ Wutsje oerlis bydragen‎ L 6.114 bytes +2‎ st weromsette

8 aug 2018

• nofrg. 20.218 aug 2018, 20.21‎ Drewes oerlis bydragen‎ 6.112 bytes +34‎ No edit summary weromsette Lebel: Boarnebewurker 2017

29 des 2017

• nofrg. 18.5129 des 2017, 18.51‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 6.078 bytes −229‎ →‎Keppeling om utens: kt weromsette

6 sep 2017

• nofrg. 21.196 sep 2017, 21.19‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 6.307 bytes 0‎ No edit summary weromsette

7 mai 2017

• nofrg. 01.527 mai 2017, 01.52‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 6.307 bytes +235‎ kt weromsette

30 apr 2017

• nofrg. 12.0730 apr 2017, 12.07‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 6.072 bytes +71‎ →‎Keppeling om utens: kt weromsette

10 mrt 2017

• nofrg. 22.1510 mrt 2017, 22.15‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 6.001 bytes +4‎ →‎Polityk: red weromsette
• nofrg. 22.0010 mrt 2017, 22.00‎ Drewes oerlis bydragen‎ 5.997 bytes +1.132‎ No edit summary weromsette

14 apr 2016

• nofrg. 17.5014 apr 2016, 17.50‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 4.865 bytes 0‎ →‎Romans en novellen weromsette

18 mai 2015

• nofrg. 16.5718 mai 2015, 16.57‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 4.865 bytes +85‎ red weromsette

30 des 2014

• nofrg. 21.5330 des 2014, 21.53‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 4.780 bytes +413‎ →‎Keppeling om utens: kt weromsette

22 apr 2013

• nofrg. 13.1722 apr 2013, 13.17‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 4.367 bytes −1.608‎ Bot: Migrating 61 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q82925 weromsette

19 feb 2013

• nofrg. 15.4319 feb 2013, 15.43‎ TjBot oerlis bydragen‎ L 5.975 bytes +33‎ r2.7.2) (Bot - derby: be:Джозеф Конрад weromsette

28 jan 2013

• nofrg. 13.1528 jan 2013, 13.15‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 5.942 bytes −3‎ r2.7.3) (Robot: interwiki gewijzigd van pa:ਜੋਜ਼ਫ਼ ਕੋਨਰਾਡ naar pa:ਜੋਜ਼ਫ ਕੋਨਰਾਡ weromsette

27 jan 2013

• nofrg. 10.3127 jan 2013, 10.31‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 5.945 bytes +45‎ r2.7.3) (Bot - derby: pa:ਜੋਜ਼ਫ਼ ਕੋਨਰਾਡ weromsette

23 nov 2012

• nofrg. 00.1023 nov 2012, 00.10‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 5.900 bytes −22‎ Bot - fuort: diq:Joseph Conrad (deleted) weromsette

1 okt 2012

• nofrg. 21.321 okt 2012, 21.32‎ Drewes oerlis bydragen‎ 5.922 bytes +8‎ →‎Romans en novellen: red. weromsette

19 sep 2012

• nofrg. 22.1519 sep 2012, 22.15‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 5.914 bytes +51‎ r2.7.3) (Bot - derby: ml:ജോസഫ്‌ കോൺറാഡ്‌ weromsette

29 feb 2012

• nofrg. 16.4929 feb 2012, 16.49‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 5.863 bytes +21‎ r2.7.1) (Bot - derby: co:Joseph Conrad weromsette

9 des 2011

• nofrg. 02.459 des 2011, 02.45‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 5.842 bytes +22‎ r2.7.1) (Bot - derby: diq:Joseph Conrad weromsette

5 des 2011

• nofrg. 03.155 des 2011, 03.15‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 5.820 bytes +61‎ r2.7.2) (Bot - derby: my:ကွန်းရက်၊ ဂျိုးဇက်; tekstwiziging weromsette

3 des 2011

• nofrg. 14.403 des 2011, 14.40‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 5.759 bytes +22‎ r2.7.1) (Bot - derby: pms:Joseph Conrad weromsette

16 jun 2011

• nofrg. 15.5316 jun 2011, 15.53‎ Drewes oerlis bydragen‎ 5.737 bytes +840‎ oanfollinkje fan en: weromsette
• nofrg. 13.2716 jun 2011, 13.27‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 4.897 bytes +35‎ [[]] weromsette

3 des 2010

• nofrg. 11.313 des 2010, 11.31‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.862 bytes +21‎ r2.5.2) (Bot - derby: an:Joseph Conrad weromsette

14 nov 2010

• nofrg. 12.3614 nov 2010, 12.36‎ Loveless oerlis bydragen‎ L 4.841 bytes +48‎ Bot - derby: ta:ஜோசப் கொன்ராட் weromsette

29 okt 2010

• nofrg. 22.2129 okt 2010, 22.21‎ Varlaam oerlis bydragen‎ L 4.793 bytes +2‎ →‎Romans en novellen: Nigger of the 'Narcissus' weromsette
• nofrg. 22.1929 okt 2010, 22.19‎ Varlaam oerlis bydragen‎ L 4.791 bytes 0‎ No edit summary weromsette
• nofrg. 22.1729 okt 2010, 22.17‎ Varlaam oerlis bydragen‎ L 4.791 bytes −1‎ →‎Biografy weromsette

2 okt 2010

• nofrg. 15.272 okt 2010, 15.27‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.792 bytes +39‎ Bot - derby: be-x-old:Джозэф Конрад weromsette

10 jul 2010

• nofrg. 03.2310 jul 2010, 03.23‎ Ptbotgourou oerlis bydragen‎ L 4.753 bytes +21‎ Bot - derby: yo:Joseph Conrad weromsette

16 jan 2010

• nofrg. 19.3616 jan 2010, 19.36‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 4.732 bytes +21‎ Bot - derby: nn:Joseph Conrad weromsette

25 okt 2009

• nofrg. 21.0125 okt 2009, 21.01‎ Swarte Kees oerlis bydragen‎ 4.711 bytes −7‎ st weromsette
• nofrg. 12.3825 okt 2009, 12.38‎ Drewes oerlis bydragen‎ 4.718 bytes +20‎ opmaak oanpast weromsette
• nofrg. 12.3425 okt 2009, 12.34‎ Drewes oerlis bydragen‎ 4.698 bytes +1.986‎ No edit summary weromsette

20 aug 2009

• nofrg. 10.3020 aug 2009, 10.30‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 2.712 bytes 0‎ Bot - oars: ka:ჯოზეფ კონრადი weromsette

18 aug 2009

• nofrg. 06.3218 aug 2009, 06.32‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.712 bytes +45‎ Bot - derby: ka:ჯოსეფ კონრადი weromsette

22 jul 2009

• nofrg. 20.5422 jul 2009, 20.54‎ Almabot oerlis bydragen‎ L 2.667 bytes +20‎ Bot - derby: az:Cozef Konrad weromsette

2 jun 2009

• nofrg. 19.282 jun 2009, 19.28‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.647 bytes +21‎ Bot - derby: nl:Joseph Conrad weromsette

1 jun 2009

• nofrg. 20.191 jun 2009, 20.19‎ Swarte Kees oerlis bydragen‎ 2.626 bytes +1.212‎ ôfbyld fan Commons & ynterwiki's weromsette
• nofrg. 18.411 jun 2009, 18.41‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 1.414 bytes −1‎ tikflaterke weromsette
• nofrg. 18.291 jun 2009, 18.29‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 1.415 bytes +1.415‎ oanset, stobbe