Katarina fan Aleksanderje: ferzjeskiednis

27 apr 2017

• nofrg. 19.1027 apr 2017, 19.10‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 3.810 bytes +68‎ kt weromsette

13 jan 2017

• nofrg. 21.4013 jan 2017, 21.40‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 3.742 bytes +91‎ →‎Ferskaat: kt weromsette

20 feb 2016

• nofrg. 12.5620 feb 2016, 12.56‎ Yn 'e Wâlden oerlis bydragen‎ 3.651 bytes −2‎ No edit summary weromsette

8 aug 2015

• nofrg. 20.188 aug 2015, 20.18‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 3.653 bytes −8‎ No edit summary weromsette

5 feb 2015

• nofrg. 23.435 feb 2015, 23.43‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 3.661 bytes +325‎ kt weromsette

22 apr 2013

• nofrg. 14.5922 apr 2013, 14.59‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 3.336 bytes −1.718‎ Bot: Migrating 46 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q179718 weromsette

18 feb 2013

• nofrg. 02.3518 feb 2013, 02.35‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 5.054 bytes +34‎ Bot - derby: jv:Katarina saking Alexandria weromsette

5 feb 2013

• nofrg. 21.495 feb 2013, 21.49‎ JackieBot oerlis bydragen‎ L 5.020 bytes +35‎ r2.7.2) (Bot - derby: lt:Šv. Kotryna Aleksandrietė weromsette

23 aug 2012

• nofrg. 07.2423 aug 2012, 07.24‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 4.985 bytes −15‎ Bot - oars: sl:Sveta Katarina Aleksandrijska→sl:Sveta Katarina weromsette

5 mai 2012

• nofrg. 02.285 mai 2012, 02.28‎ AvocatoBot oerlis bydragen‎ L 5.000 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot - oars: ko:알렉산드리아의 카타리나 weromsette

21 apr 2012

• nofrg. 15.1721 apr 2012, 15.17‎ AvocatoBot oerlis bydragen‎ L 5.000 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot - oars: ko:알렉산드리아의 가타리나 weromsette

16 feb 2012

• nofrg. 17.4216 feb 2012, 17.42‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 5.000 bytes +32‎ r2.7.1) (Bot - derby: sk:Katarína Alexandrijská weromsette

4 feb 2012

• nofrg. 10.484 feb 2012, 10.48‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.968 bytes +6‎ r2.7.1) (Bot - oars: sl:Sveta Katarina Aleksandrijska weromsette

31 jan 2012

• nofrg. 07.5031 jan 2012, 07.50‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.962 bytes −1‎ r2.7.1) (Bot - oars: vi:Catarina thành Alexandria weromsette

7 jan 2012

• nofrg. 11.297 jan 2012, 11.29‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.963 bytes +31‎ r2.7.1) (Bot - derby: eo:Katarina de Aleksandrio weromsette

31 des 2011

• nofrg. 03.3031 des 2011, 03.30‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.932 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot - oars: th:แคเธอรินแห่งอะเล็กซานเดรีย weromsette

30 nov 2011

• nofrg. 09.1430 nov 2011, 09.14‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.932 bytes +55‎ r2.7.1) (Bot - derby: sr:Екатерина Александријска weromsette

12 nov 2011

• nofrg. 01.2012 nov 2011, 01.20‎ Ptbotgourou oerlis bydragen‎ L 4.877 bytes +1‎ r2.6.5) (Bot - oars: pl:Katarzyna Aleksandryjska weromsette

7 sep 2011

• nofrg. 12.447 sep 2011, 12.44‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.876 bytes +35‎ r2.7.1) (Bot - derby: vi:Catherine thành Alexandria weromsette

14 aug 2011

• nofrg. 15.2214 aug 2011, 15.22‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.841 bytes +31‎ r2.7.1) (Bot - derby: sh:Katarina Aleksandrijska weromsette

3 aug 2011

• nofrg. 23.503 aug 2011, 23.50‎ Leszek Jańczuk oerlis bydragen‎ 4.810 bytes +45‎ Commons weromsette
• nofrg. 22.313 aug 2011, 22.31‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.765 bytes +55‎ r2.7.1) (Bot - derby: be:Кацярына Александрыйская weromsette

20 apr 2011

• nofrg. 19.5120 apr 2011, 19.51‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 4.710 bytes +15‎ r2.7.1) (Bot - oars: zh:亚历山大的加大肋纳 weromsette

16 des 2010

• nofrg. 22.0716 des 2010, 22.07‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.695 bytes +24‎ r2.5.2) (Bot - derby: ga:Naomh Caitríona weromsette

6 des 2010

• nofrg. 08.296 des 2010, 08.29‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 4.671 bytes +31‎ Bot - derby: kv:Катерина лун weromsette

25 nov 2010

• nofrg. 00.4925 nov 2010, 00.49‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.640 bytes +31‎ [r2.5.2] Bot - derby: sl:Katarina Aleksandrijska weromsette

30 aug 2010

• nofrg. 21.5930 aug 2010, 21.59‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.609 bytes +6‎ Bot - oars: bg:Екатерина (светица) weromsette

12 jun 2010

• nofrg. 03.4412 jun 2010, 03.44‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.603 bytes +33‎ Bot - derby: id:Katarina dari Aleksandria weromsette

28 mai 2010

• nofrg. 12.0628 mai 2010, 12.06‎ Wikix oerlis bydragen‎ 4.570 bytes −24‎ -kat weromsette

21 jan 2010

• nofrg. 17.0221 jan 2010, 17.02‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 4.594 bytes +46‎ Bot - derby: simple:Catherine of Alexandria; tekstwiziging weromsette

7 des 2009

• nofrg. 12.547 des 2009, 12.54‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 4.548 bytes +63‎ Bot - derby: ka:დიდმოწამე ეკატერინე weromsette

10 okt 2009

• nofrg. 18.2010 okt 2009, 18.20‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 4.485 bytes +29‎ Bot - derby: ca:Caterina d'Alexandria weromsette

21 mrt 2009

• nofrg. 10.5521 mrt 2009, 10.55‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 4.456 bytes +36‎ Bot - derby: arz:القديسه كاترين weromsette

21 jan 2009

• nofrg. 23.1621 jan 2009, 23.16‎ Robbot oerlis bydragen‎ L 4.420 bytes +41‎ Bot - derby: he:קתרינה מאלכסנדריה weromsette

13 des 2008

• nofrg. 16.2213 des 2008, 16.22‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 4.379 bytes +21‎ No edit summary weromsette
• nofrg. 16.2013 des 2008, 16.20‎ Geoffrey oerlis bydragen‎ 4.358 bytes +8‎ tikflaterkes en sinbou krekt wat oars weromsette

29 nov 2008

• nofrg. 20.5729 nov 2008, 20.57‎ Aliter oerlis bydragen‎ 4.350 bytes +102‎ Katarina, in protte keppelings, in yntroduksje weromsette
• nofrg. 19.5329 nov 2008, 19.53‎ Aliter oerlis bydragen‎ L 4.248 bytes 0‎ Catharina fan Alexandrië feroare ta Katarina fan Aleksanderje: Hilligen en keningen wurde ornaris oerset;lokonimen wurde oarnaris oerset weromsette
• nofrg. 12.0729 nov 2008, 12.07‎ Swarte Kees oerlis bydragen‎ 4.248 bytes +4.248‎ fan nl: