Kening Lear: ferzjeskiednis

Lochboek foar dizze side besjen (misbrûkloch besjen)

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 16.1624 okt 2020, 16.16‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 9.055 bytes +17‎ →‎Ynhâld: bs weromsette

nofrg. 17.2513 okt 2020, 17.25‎ Tulp8 oerlis bydragen‎ 9.038 bytes +15‎ →‎Fryske oersetting: bs weromsette

nofrg. 16.4519 mai 2019, 16.45‎ Holder oerlis bydragen‎ L 9.023 bytes −9‎ corr using AWB weromsette

nofrg. 21.2727 mrt 2018, 21.27‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 9.032 bytes +130‎ red weromsette

nofrg. 21.5122 okt 2017, 21.51‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 8.902 bytes +33‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette

nofrg. 18.1021 feb 2017, 18.10‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 8.869 bytes +79‎ →‎Fryske oersetting: kt weromsette

nofrg. 18.3918 mrt 2016, 18.39‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 8.790 bytes 0‎ No edit summary weromsette

nofrg. 13.1818 apr 2015, 13.18‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 8.790 bytes +16‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette

nofrg. 21.4517 apr 2015, 21.45‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 8.774 bytes +1.280‎ ynfoboks weromsette

nofrg. 14.2924 des 2013, 14.29‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 7.494 bytes 0‎ kt weromsette

nofrg. 17.4522 jul 2013, 17.45‎ Drewes oerlis bydragen‎ L 7.494 bytes +7‎ Douwe wie ommers al dea weromsette
nofrg. 17.2622 jul 2013, 17.26‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 7.487 bytes +4.642‎ red hiele side + oanfolling weromsette

nofrg. 22.2129 jun 2013, 22.21‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 2.845 bytes +26‎ →‎Fryske oersetting: +berj weromsette

nofrg. 15.0222 apr 2013, 15.02‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 2.819 bytes −935‎ Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q181598 weromsette

nofrg. 14.5214 apr 2013, 14.52‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.754 bytes +8‎ →‎Fryske oersetting: kat weromsette

nofrg. 02.0622 mrt 2013, 02.06‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.746 bytes +75‎ →‎Fryske oersetting: red weromsette

nofrg. 18.3512 mrt 2013, 18.35‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.671 bytes +254‎ →‎Fryske oersetting: +FSS weromsette

nofrg. 23.0811 mrt 2013, 23.08‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.417 bytes +134‎ →‎Fryske oersetting: + gegevens oers d kalma weromsette

nofrg. 23.269 mrt 2013, 23.26‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 3.283 bytes +21‎ →‎Fryske oersetting: + kat weromsette

nofrg. 23.422 mrt 2013, 23.42‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 3.262 bytes +579‎ red + ekstra ynfo weromsette

nofrg. 21.4327 feb 2013, 21.43‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 2.683 bytes +56‎ + kat weromsette

nofrg. 23.2523 des 2012, 23.25‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.627 bytes +1‎ r2.7.3) (Robot: interwiki gewijzigd van fa:لیرشاه naar fa:شاه لیر weromsette

nofrg. 02.3528 okt 2012, 02.35‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.626 bytes −1‎ r2.7.3) (Robot: interwiki gewijzigd van sh:Kralj Lear naar sh:King Lear weromsette

nofrg. 21.4715 mai 2011, 21.47‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 2.627 bytes −1‎ r2.7.1) (Bot - oars: fa:لیرشاه weromsette

nofrg. 08.0912 mrt 2011, 08.09‎ Mjbmrbot oerlis bydragen‎ L 2.628 bytes 0‎ r2.7.1) (Bot - oars: es:El rey Lear weromsette

nofrg. 15.5516 feb 2011, 15.55‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.628 bytes +27‎ r2.4.6) (Bot - derby: uk:Король Лір weromsette

nofrg. 17.0720 nov 2010, 17.07‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 2.601 bytes +23‎ Bot - derby: hy:Արքա Լիր weromsette

nofrg. 00.489 sep 2010, 00.48‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 2.578 bytes +20‎ Bot - derby: hu:Lear király weromsette

nofrg. 07.347 sep 2010, 07.34‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 2.558 bytes −21‎ Bot - fuort: mn:Лир ван weromsette

nofrg. 00.5119 jul 2010, 00.51‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 2.579 bytes +18‎ Bot - derby: hr:Kralj Lear weromsette

nofrg. 12.5925 jun 2010, 12.59‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.561 bytes +57‎ Bot - derby: bo:༄༅།། རྒྱལ་པོ་ལེར། weromsette

nofrg. 00.1415 jun 2010, 00.14‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.504 bytes +21‎ Bot - derby: mn:Лир ван weromsette

nofrg. 03.0021 mai 2010, 03.00‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.483 bytes +1‎ Bot - oars: la:King Lear weromsette

nofrg. 09.5526 feb 2010, 09.55‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 2.482 bytes 0‎ Bot - oars: es:El Rey Lear weromsette

nofrg. 11.485 feb 2010, 11.48‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.482 bytes −6‎ Bot - oars: ml:കിങ് ലിയർ weromsette

nofrg. 01.5131 jan 2010, 01.51‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.488 bytes +28‎ Bot - derby: ga:An Rí Lir ( Dráma) weromsette

nofrg. 10.1527 des 2009, 10.15‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.460 bytes −13‎ Bot - oars: ru:Король Лир weromsette

nofrg. 07.3910 okt 2009, 07.39‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.473 bytes −1‎ Bot - oars: pt:Rei Lear weromsette

nofrg. 23.1026 apr 2009, 23.10‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.474 bytes +28‎ Bot - derby: da:Kong Lear (tragedie) weromsette

nofrg. 01.234 apr 2009, 01.23‎ CarsracBot oerlis bydragen‎ L 2.446 bytes −7‎ Bot - oars: tr:Kral Lear weromsette

nofrg. 09.4029 mrt 2009, 09.40‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.453 bytes +39‎ Bot - derby: ml:കിങ് ലിയര്‍ weromsette

nofrg. 15.2621 mrt 2009, 15.26‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 2.414 bytes +26‎ Bot - derby: arz:الملك لير weromsette

nofrg. 05.153 mrt 2009, 05.15‎ Darkicebot oerlis bydragen‎ L 2.388 bytes +21‎ Bot - derby: simple:King Lear weromsette

nofrg. 02.212 jan 2009, 02.21‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 2.367 bytes +24‎ Bot - derby: tr:Kral Lear (oyun) weromsette

nofrg. 09.3018 okt 2008, 09.30‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.343 bytes +17‎ Bot - derby: cy:King Lear weromsette

nofrg. 04.1819 sep 2008, 04.18‎ SpBot oerlis bydragen‎ L 2.326 bytes +21‎ Bot - derby: et:Kuningas Lear weromsette

nofrg. 21.1317 jun 2008, 21.13‎ FiriBot oerlis bydragen‎ L 2.305 bytes +19‎ Bot - derby: ro:Regele Lear weromsette

nofrg. 10.4911 jun 2008, 10.49‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 2.286 bytes +1‎ Bot - oars: pt:King Lear weromsette

nofrg. 01.585 mrt 2008, 01.58‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.285 bytes +18‎ robot Erbij: cs:Král Lear weromsette

nofrg. 18.4129 des 2007, 18.41‎ RobotQuistnix oerlis bydragen‎ L 2.267 bytes +50‎ robot Erbij: id:Raja Lear, ka:მეფე ლირი weromsette

Opfrege fan "https://fy.wikipedia.org/wiki/Kening_Lear"