De Reis fan Sint Brandaan: ferskil tusken ferzjes

De Fryske oersetting fan ''Van Sente Brandane'' ferskynde yn 2012 ûnder de titel ''De Reis fan Sint Brandaan'', as ûnderdiel fan 'e bondel ''Sint Brandaan yn Fjouwerfâld'' (yn 'e mande mei ''[[It Libben fan de Hillige Abt en Bychtfaar Brendan]]'', ''[[It Gebed fan Sint Brendan]]'' en ''[[De Seereis fan de Hillige Abt Brendan]]'',) by [[Utjouwerij Elikser]] te [[Ljouwert (stêd)|Ljouwert]]. De Fryske fertaling wie fan 'e hân fan [[Klaas Bruinsma (oersetter)|Klaas Bruinsma]], dy't him dêrby basearre op 'e útjefte fan ''Van Sente Brandane'' fan Maartje Draak, út [[1949]].