Kartago: ferskil tusken ferzjes

Yn it midden fan de njoggentjinde iuw woeks de belangstelling om it âlde Kartago [[Archeologyske opgraving|op te graven]]. Der waard ynearsten úteinsetútein set mei it opgraven fan de Romeinske oerbliuwsels op de heuvel [[Byrsa]]. Benammen Frânske archeologen wiene warber, dêrta gauris opútnûge it útnûgjen fantroch [[kardinaal]] [[Charles Lavigerie]], dy't yn 1884 [[aartsbiskop]] fan Kartago en [[Primaat (biskop)|primaat]] fan [[Afrika (Romeinske ryk)|Afrika]] waard. De pleatslike befolking kende it gebiet fan de âlde stêd as ''Cartagenna'', dat fan it Latynske ''Carthagine'' ôfkomt.

De Frânske archeolooch [[Auguste Audollent]] ferparte it gebiet fan it Romeinsk Kartago yn fjouwer parten;fjouweren: ''Cartagenna'', ''Dermèche'', ''Byrsa'' en ''La Malga''. Cartagenna en Dermèche foarmje it legere part fan de stêd, dêr't ek Punysk Kartago situearre wie. Byrsa wie de boppestêd, datdy't yn de Punyske tiid in fersterke [[sitadel]] boppe de haven wie. La Malga wie deit fierderop lizzendelizzend partenpart fan de boppestêd yn de Romeiske tiid.