Content deleted Content added
Lotje (oerlis | bydragen)
→‎gloppe: Bedankt
Lotje (oerlis | bydragen)
→‎Vertaling: nije seksje
Rigel 1.729:
:{{Ping|Lotje}} Hallo. ''Steeg'' is in het Frysk ook 'steech' of 'stege'. Een gloppe kan (inderdaad) een '''nauwe''' steeg zijn en verder elke nauwe doorgang, bijv. tussen twee huizen of schuttingen. We kunnen nog wel even wachten met het toevoegen zolang wij geen lemma 'stege' hebben lijkt me. Toch bedankt. [[Meidogger:Drewes|Drewes]] ([[Meidogger oerlis:Drewes|oerlis]]) 13 feb 2021, 17.21 (CET)
::Perfect Drewes. Bedankt voor de toelichting! [[Meidogger:Lotje|Lotje]] ([[Meidogger oerlis:Lotje|oerlis]]) 13 feb 2021, 18.17 (CET)
 
== Vertaling ==
 
Hallo Drewes, nieuwsgierig als ik ben... zou je [[:Ofbyld:It Bûter Fabryk.JPG|dit]] willen "vertalen'' voor mij? Ik gok maar iets: ''Breng mij de melk met paard en kar, schip, auto en zal boterkaas maken van 1889 tot 1963''. Thanks. :-) [[Meidogger:Lotje|Lotje]] ([[Meidogger oerlis:Lotje|oerlis]]) 14 feb 2021, 14.54 (CET)