De ferzje fan 14 sep 2008 om 09.55 wizigje Swarte Kees (oerlis \| bydragen) 56.999 edits fan nl:		De ferzje fan 14 sep 2008 om 13.51 wizigje weromsette Bouwe Brouwer (oerlis \| bydragen) 1.666 edits L stavering: Coopmanshűs -> Coopmanshûs; historyske -> histoaryske; geregelwei -> geregeldwei Neikommende ferskillen →
Rigel 1: [[Image:Franeker, Martenastins.jpg\|thumb\|Martenastins, foarside]] [[Image:Franeker, Martenastins achterzijde.jpg\|thumb\|Martenastins, efterside]] '''Museum Martena''' is it [[stedsmuseum]] fan [[Frjentsjer]]. Eartiids hiet it museum '''~~Coopmanshûs''' of '''~~ 't ~~Coopmanshűs~~Coopmanshûs'''. Nei in ferhuzing krige it museaum har hjoeddeiske namme. It sit no yn de Martenastins, in [[kastiel\|stedskastiel]] dat troch de ealman [[Hessel fan Martena]] (± 1460-1517) boud is. Museum Martena toant de ~~historyske~~histoaryske kolleksje fan de stêd Frjentsjer, de kolleksje oer de [[Universiteit fan Frjentsjer]] en hat ek de grutste kolleksje oer en fan [[Anna Maria van Schurman]]. It museum organisearret ~~geregelwei~~geregeldwei tentoanstellingen fan [[moderne keunst]] fan jonge Fryske keunstners. Ek wurdt elk jier ien histoaryske tentoanstelling makke. Yn it museum is ien fan de ienige trije [[ksyloteek\|ksyloteken]] fan [[Nederlân]] te sjen. Dit is mei 158 bannen teffens de grutste fan de trije.

Museum Martena: ferskil tusken ferzjes