De ferzje fan 24 jan 2009 om 17.02 wizigje Escarbot (oerlis \| bydragen) Bots 19.100 edits L Bot - derby: th:เรย์ ชาร์ลส ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 9 mrt 2009 om 04.07 wizigje weromsette Darkicebot (oerlis \| bydragen) Bots 699 edits L Bot - oars: ru:Чарльз, Рэй Neikommende ferskillen →
Rigel 70: [[pt:Ray Charles]] [[ro:Ray Charles]] [[ru:~~Рэй~~ Чарльз, Рэй]] [[scn:Ray Charles]] [[simple:Ray Charles]]

Ray Charles: ferskil tusken ferzjes