Evangeelje fan Mattéus: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
Xqbot (oerlis | bydragen)
Rigel 4:
Neffens de [[kristendom|kristlike]] tradysje wurdt de apostel [[Matteus]] sjoen as de skriuwer. Dy apostel wie nammentlik [[tollener]] - in belêstinginner - dy't in [[disipel]] waard fan [[Jezus Kristus|Jezus]]. Lykwols gean de measte teologen der fan út dat it evangeelje net fan syn hân wie, mar troch in anonym persoan skreaun is.
 
Krektas by de oare evangeeljes, hie dizze skriuwer syn eigen plan en doel mei dit boek en skreau er it fanút syn eigen stânpunt.
 
== Datearring ==
Rigel 17:
De útdrukkingsfoarm en de ynhâld wize derop, dat dit evangeelje skreaun waard foar de Joadse kristenen yn lân Israël. Mei as doel om oan te toanen dat Jezus de beloofde [[Messias]] is, en dat yn him de âlde beloften ferfold binne. It evangeelje stiet dan ek bol fan oanhellingen en ferwizings nei âlde profesyen, dêr't de beloofde Kristus yn foarsein en foarôfbylde waard.
 
It grutte doel dêr't it boek alhiel fan trochlutsen is, is om sjen te litten dat Jezus "him is dêr't Mozes en de profeten oer sprutsen hawwe". It evangeelje jout dan ek mear as 65 ferwizings nei it Alde Testamint, wêrûnder 43 sitaten, folle mear as yn ien fan de oare evangeeljes. It kin gearfetten wurde yn de wurden: "Ik bin net kommen om te ferneatigjen, mar om te ferfollen."
 
Der binne kritisy dy't guon passaazjes yn it boek [[antisemitisme|antisemitysk]] fine en miene dat dizze de wize foarme hat dêr't in protte kristenen yn de joaden sjogge of sjoen hawwe, benammen yn de [[Midsieuwen]]. It meastepart fan dizze passaazjes waarden troch Jezus sein tsjin (de lieders fan) wichtige religieuske partijen yn dy tiid, en dêr't hy harren beskuldige fan skynhillichheid en in ferkeard begrip fan de Joadske religy.
Rigel 86:
[[sw:Injili ya Mathayo]]
[[ta:மத்தேயு நற்செய்தி]]
[[th:พระวรสารนักบุญแม็ทธิวมัทธิว]]
[[tl:Ebanghelyo ni Mateo]]
[[tr:Matta İncili]]