De ferzje fan 3 jun 2005 om 12.31 wizigje Quistnix (oerlis \| bydragen) 1.312 edits L robot Erbij:sl,en,pl ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 25 okt 2005 om 19.00 wizigje weromsette 58.90.8.141 (oerlis) +ja Neikommende ferskillen →
Rigel 24: [[en:Calendar era]] [[ja:紀年法]] [[nl:Jaartelling]] [[pl:Era kalendarzowa]]

Jiertelling: ferskil tusken ferzjes