De ferzje fan 13 apr 2010 om 17.16 wizigje Xqbot (oerlis \| bydragen) Bots 46.594 edits L Bot - derby: cbk-zam:Claudio Ptolomeo ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 20 apr 2010 om 18.24 wizigje weromsette Luckas-bot (oerlis \| bydragen) Bots 31.851 edits L Bot - derby: lv:Ptolemajs Neikommende ferskillen →
Rigel 74: [[lb:Ptolemäus]] [[lt:Klaudijus Ptolemėjus]] [[lv:Ptolemajs]] [[mdf:Клавди Птолемей]] [[mk:Клавдиј Птоломеј]]

Ptoleméus: ferskil tusken ferzjes