De ferzje fan 12 sep 2010 om 17.46 wizigje EmausBot (oerlis \| bydragen) 3.123 edits L Bot - derby: pnb:1209 ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 13 sep 2010 om 00.58 wizigje weromsette Xqbot (oerlis \| bydragen) Bots 46.591 edits L Bot - derby: ur:1209ء; tekstwiziging Neikommende ferskillen →
Rigel 1: ---- <small>[[Ieuskema\|Ieuwen]]: [[8e ieu\|8e]] [[9e ieu\|9e]] [[10e ieu\|10e]] [[11e ieu\|11e]] [[12e ieu\|12e]] </small> - '''[[13e ieu]]''' - <small>[[14e ieu\|14e]] [[15e ieu\|15e]] [[16e ieu\|16e]] [[17e ieu\|17e]] [[18e ieu\|18e]]</small><br /> <small>Jierren: [[1204]] [[1205]] [[1206]] [[1207]] [[1208]] </small> Rigel 11: * De [[Oeigoeren]] yn Noard-[[Sinineeske keizerryk\|Sina]] nimme de supremasy fan de [[Mongoalen]] oan * Under lieding fan de Sisterciënzer abt [[Arnaud-Aumary]] wurdt in krúsleger gearstald: begjin fan de [[Krústocht tsjin de Albiginzen]] * [[22 july]] - Op syn minst 20.000 persoanen komme om as krúsfarders de stêd [[Béziers]] útmoardzje. ---- Rigel 25: ---- <small>[[Ieuskema\|Ieuwen]]: [[8e ieu\|8e]] [[9e ieu\|9e]] [[10e ieu\|10e]] [[11e ieu\|11e]] [[12e ieu\|12e]] </small> - '''[[13e ieu]]''' - <small>[[14e ieu\|14e]] [[15e ieu\|15e]] [[16e ieu\|16e]] [[17e ieu\|17e]] [[18e ieu\|18e]]</small><br /> <small>Jierren: [[1204]] [[1205]] [[1206]] [[1207]] [[1208]] </small> Rigel 124: [[tt:1209]] [[uk:1209]] [[ur:1209ء]] [[uz:1209]] [[vec:1209]]

1209: ferskil tusken ferzjes