De ferzje fan 19 sep 2010 om 15.23 wizigje Geoffrey (oerlis \| bydragen) Behearders 19.977 edits oansetsje		De ferzje fan 19 sep 2010 om 21.25 wizigje weromsette Xqbot (oerlis \| bydragen) Bots 46.591 edits L Bot - derby: nl:Henry Morton Stanley; tekstwiziging Neikommende ferskillen →
Rigel 1: [[Ofbyld:Henry Morton Stanley 1.jpg\|thumb\|right\|200px\|''Henry Morton Stanley'']] Sir '''Henry Morton Stanley''' ([[1841]]-[[1904]]), berne as ''John Rowlands'' wie in [[Feriene Keninkryk\|Britsk]] sjoernalist en ûntdekkingsreizger. Hy krige yn [[1870]] fan de ''New York Herald'' opdracht om [[David Livingstone]] op te spoaren yn [[Afrika]]. Hy trof dizze oan by de Tangajikamar yn [[1871]]. By lettere reizen stelde hy de rin fan de [[Kongo (rivier)\|Kongo]] rivier fêst en hie in wichtich oandiel yn de stifting fan ûnôfhinklike Kongosteat. Syn lêste reis late ta de stifting fan it Britske Eastafrika protektoraat [[Kenia]]. {{Commonscat\|Henry Morton Stanley}} Rigel 12: [[bg:Хенри Мортън Стенли]] [[ca:Henry Morton Stanley]] [[cs:Henry Morton Stanley]]▼ [[cy:Henry Morton Stanley]] ▲[[cs:Henry Morton Stanley]] [[da:Henry Morton Stanley]] [[de:Henry Morton Stanley]] Rigel 32: [[lb:Henry Morton Stanley]] [[lt:Henry Morton Stanley]] [[nl:Henry Morton Stanley]] [[nn:Henry Morton Stanley]] [[no:Henry Morton Stanley]]

Henry Morton Stanley: ferskil tusken ferzjes