De ferzje fan 29 nov 2010 om 19.01 wizigje Drewes (oerlis \| bydragen) Rjochte-útfurders, Behearders 97.553 edits L [[]], neat oan de hân ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 30 nov 2010 om 01.20 wizigje weromsette Xqbot (oerlis \| bydragen) Bots 46.591 edits L [r2.5.2] Bot - oars: be:Васіль Андрэевіч Жукоўскі; tekstwiziging Neikommende ferskillen →
Rigel 3: '''Vasili Andrejevitsj Zjoekovski''' ([[Russysk]]: Василий Андреевич Жуковский; [[Toela]], [[9 febrewaris]] [[1783]] - [[Baden-Baden]], [[24 april]] [[1852]]) wie in Russysk skriuwer, dichter en oersetter út de tiid fan de [[Romantyk]]. Zjoekovski skreau syn ferzen yn it earstoan yn kassisistyske styl en gie letter stadichoan oer op it [[sentimintalisme]]. Zjoekovski hat in soad ynfloed op de Russyske literatuer hân. Hy joech de Russyske literatuer ‘in hert en in siel’ en wurdt wol sjoen as de stamheit fan de Russyske psychologyske lyryk. [[Vissarion Belinski\| Belinski]] skreau dat der sûnder Zjoekovski gjin [[Aleksander Poesjkin\|Poesjkin]] west hie. Boppedatmakke er in protte masterwurken út de wrâldliteratuer tagonklik in oersettingen fan heech nivo ([[Lord Byron\|Byron]], [[Johann Wolfgang von Goethe\|Goethe]], [[Friedrich von Schiller\|Schiller]], [[Homerus]], [[Virgilius]]). Teffens is er tige priizge om it omsetten fan it midsieuske [[Igorliet]] nei modern Russysk. == Literatuer == Rigel 13: [[Kategory:Russysk skriuwer]] [[be:~~Васілій~~Васіль Андрэевіч Жукоўскі]] [[be-x-old:Васіль Жукоўскі]] [[bg:Василий Жуковски]]

Vasili Zjûkovski: ferskil tusken ferzjes