Erich Maria Remarque: ferskil tusken ferzjes

Erich Maria Remarque waard berne yn in arbeidershûshâlding. Hy wie in soan fan Peter Franz Remark (14 juny 1867, Kaiserswerth) en Anna Maria Stallknecht (21 novimber 1871, Katernberg). At the age of 16 he made his first attempts at writing: essays, gedichten, anden thede beginningsoanset ofta ain novelroman, thatdy't waser finishedletter laterôfmakke anden published inyn 1920 publisearre as ''Die Traumbude''.

Mei 18 jier gie Remarque by it leger. Op 12 juny 1917 waard er oerpleatst nei it WestWestlik Front, 2nd Company, Reserves, Field Depot of the [[2nd Guards Reserve Division (German Empire)|2nd Guards Reserve Division]]front atyn Hem-Lenglet. On 26 juny he was posted to the 15th Reserve Infantry RegimentRezjimint, 2nd Company of Trench BattalionRinfuorgebataljon Bethe, and was stationed betweentusken [[Torhout]] en [[Houthulst]]. Op 31 july herekke waser woundedferwûne bytroch shrapnelskerven inoan thede lofter skonk, rjochter earm en nekke, anden wasnei repatriatedin tolegerhospitaal anyn armyDútslân hospital in Dútslânbrocht, dêr't er wherede herest spentfan thede rest of thekriich wartrochbrocht.<ref>Remarque Frieden-Schiessen.</ref>

In 1924, he started to write his last name as Remarque, which had been the family name until his grandfather changed it to Remark in the 19th19e centuryieu. He had already been using the middle name 'Maria' since Novembernovimber 1922. He worked at a number of different jobs, including librarianbibletekaris, businessmansakeman, teacherlearaar, journalistsjoernalist anden editorredakteur. His first paid writing job was as a technical writer for the [[Continental AG|Continental Rubber Company]], a German tire manufacturer Their marriage was stormy and unfaithful on both sides. After a divorce, they remarried each other in 1938.