De ferzje fan 26 apr 2011 om 12.30 wizigje Luckas-bot (oerlis \| bydragen) Bots 31.851 edits L r2.7.1) (Bot - derby: als:Lachmöwe ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 25 mai 2011 om 03.30 wizigje weromsette WikitanvirBot (oerlis \| bydragen) Bots 21.695 edits L r2.7.1) (Bot - oars: ru:Озёрная чайка Neikommende ferskillen →
Rigel 64: [[pnb:کالے سر آلا گل]] [[pt:Guincho-comum]] [[ru:~~Обыкновенная~~Озёрная чайка]] [[sah:Хара баттах]] [[se:Gahperbáiski]]

Kob: ferskil tusken ferzjes