Ratko Mladić: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
L r2.7.1) (Bot - derby: cy:Ratko Mladić
stikje oerset
Rigel 1:
{{oersettewurk}}
{{stobbe}}
 
[[Ofbyld:My day at wikipedia.gif|center|110px]]
 
[[Ofbyld:Evstafiev-ratko-mladic-1993-w.jpg|thumb|220px|Mladić tijdensby de VN-bemiddelingsbesprekingenbemiddelingsbesprekkingen inyn 1993 op de luchthavenlofthaven vanfan Sarajevo]]
[[Ofbyld:Evstafiev-mladic-sarajevo1993w.jpg|thumb|220px]]
 
Line 10 ⟶ 9:
 
==Bosnië-oorlog==
Mladić werd opwaard 12 maaie 1992 opperbevelhebberheechste vanbefelhawwer hetfan netit gevormdedoe krekt foarme leger vanfan de [[ServischeServjers Republiek|Serviërs]]dy't die inyn [[BosniëBosnje en Herzegovina|BosniëBosnje]] wonenwennen. DezeDe ServiërsServjers wildenwoenen dat BosniëBosnje bijby ServiëServje (Joegoslaavje) bleefbleau. OnderUnder leidingde lieding vanfan [[Radovan Karadžić]] heefthat hijer velein protte [[etnischeetnyske zuiveringsuvering]]en inyn BosniëBosnje uitgevoerdútfierd, waarondersa as dyn nei de [[valfal vanfan Srebrenica]]. Zeer bekend geworden is hetIt op hetfideo videofêstleine vastgelegde gesprekpetear dat hijer nanei de valdelfal vanfan de enclaveenklave had met demei oversteoerste vanfan de Dutchbatters: [[Thom Karremans]]. Ophie deis dagtige vanbekend zijnwurden. De deis fan syn benoemingbeneaming waarschuwdewarskôge Mladić zijnsyn politiekepolitike leidersjef Radovan Karadžić dat zijndy syn plannen om oorlogoarloch te voerenfieren tegentsjin Bosnischede Bosnyske Moslim- en BosnischBosnysk-Kroatyske Kroatische burgerbevolkingboargerbefolking op massamoordmassamoard delkomme neerkomensoe. HijHy verklaardeferklearre destijdsdestiids: "Mensen zijn geen sleutels die je uit de ene in de andere zak kan verplaatsen. Dit, mijn heren, is massamoord, ik weet niet hoe de heren Karadžić en Krajisnik dit later aan de wereld willen uitleggen. (DezeIt beslissingbeslút vanfan 12 meimaaie 1992 is onderûnder het nummernûmer 02-130/92 gepubliceerdpublisearre inyn hetde 'StaatscourantSteatskrante' vanfan [[Republika Srpska]] op 26 novembernovimber 1993, inyn hetit nummernûmer 22).
 
==Aanklacht en arrestatie==
Mladić werdwaard doortroch hetit [[JoegoslaviëJoegoslaavje-tribunaal]] aangeklaagdoanklage voorfoar [[genoside]]. HijHy hieldferskûle zichhim echter schuillykwols, vermoedelijkfermoedlik inyn ServiëServje. NaNei de arrestatiearrestaasje vanfan Karadžić inyn julijuly 2008 behoordebesocht hijer samentegearre metmei [[Goran Hadžić]] tot de laatste belangrijke Servische verdachten die nog niet waren opgepakt. De Europese Unie weigerde over een toetreding van Servië tot de Unie te praten zolang Mladić niet zou zijn uitgeleverd.
 
Tot zijn werkelijke arrestatie in mei 2011 ging er een aantal geruchten over arrestaties en uitleveringen:
* Op 21 februari 2006 meldde het ServischeServyske persbureaupersburo [[Tanjug]] dat Mladić inyn [[Belgrado]] was gedetineerd en via [[Tuzla]] naar DenDe HaagHaach zou worden overgebracht. Het persbureau baseerde zich op berichten van de lokale televisiezender Studio B television. Het werd ontkend door [[Carla Del Ponte]], de hoofdaanklaagster van het JoegoslaviëJoegoslaavje-tribunaal.
* Op 8 augustus 2008 meldde de Belgradose krant Blic dat Mladić "voorfoar eindein augustus" opgepakt zou worden en zou worden uitgeleverd aan het JoegoslaviëJoegoslaavje-tribunaal in De Haach. Het Servische kabinet wilde met de arrestatie de weg vrij maken voor een snelle toenadering tot de EU.
 
Mladić bleau lykwols net te finen op 16 juny 2010 diende de advokaat van zijn familie een vordering in bij de rechtbank van Belgrado om hem te laten doodverklaren, sadat sun frou aanspraak zou kunnen maken op een nabestaandenpensioen en de politie geen invallen meer zou doen in het familiehuis op zoek naar sporen van Mladić.<ref>[http://www.nrc.nl/buitenland/article2566193.ece/Mladic_te_trots_om_zich_te_verbergen ''Mladic te trots om zich te verbergen'' NRC Handelsblad, 18 juny 2010]</ref> De rjochter woe dêr neat fan witte.<ref>[http://www.telegraaf.nl/buitenland/7596737/__Mladic_wordt_niet_dood_verklaard__.html?sn=binnenland,buitenland ''Mladic wordt niet dood verklaard''] Telegraaf.nl, 8 septimber 2010</ref>
 
In oktober 2010 loofde Servië een premiepremy uitút voorfoar de tip diedy't totta deit arrestatieoanhâlden vanfan Mladić zoulate leidensoe. IntussenWilens werd gevreesd dat Mladić zelfmoord zou plegen om een proces te ontlopen.
 
Op [[26 maaie]] [[2011]] werdwaard Mladić gearresteerdarrestearre inyn [[Lazarevo]] yn noardwest Servje. HijHy zousoe daardêr onderunder de naamnamme ''Milorad Komadic'' hebbentahâlden geleefdhawwe.<ref>[http://www.bnr.nl/topic/politiek/2011/05/26/ratko-mladic-al-op-weg-naar-den-haag Ratko Mladic Op weg naar Den Haag], BNR.nl, 26 maaie 2011</ref>
<ref>[http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2668/Buitenland/article/detail/2437673/2011/05/26/Mladic-in-Servie-gearresteerd.dhtml ''Ratko Mladic gearresteerd in Servië''], de Volkskrant, 26 meimaaie 2011.</ref> Mladić waswie naastmei [[Goran Hadžić]] de laatstelêste, doortroch hetit JoegoslaviëJoegoslaavje-tribunaal aangeklaagdeoanklage, oorlogsmisdadigeroarlochsmisdiediger. Hadžić is nognoch steedsaltyd op de voortvluchtigflecht.
 
== Keppelings om utens ==
* [http://historiek.net/index.php/Algemeen/Ratko-Mladic-1942.html Profyl Ratko Mladić]
* [http://www.interpol.int/Public/Data/Wanted/Notices/Data/1995/54/1995_47754.asp Opsporingsverzoek] Mladić fan [[Ynterpol]]
* [http://web.archive.org/web/20071213221813/http://www.un.org/icty/indictment/english/mla-ai021010e.htm AanklachtOanklacht vanfan hetit Joegoslaavje-tribunaal] tsjin Mladic'
 
{{boarnen|boarnefernijing=
Line 36 ⟶ 35:
{{commons|Ratko Mladić}}
 
[[Kategory:BosnischBosnysk militairmilitêr|Mladic, Ratko]]
[[Kategory:ServischServysk-BosnischBosnysk persoonpersoan|Mladic, Ratko]]
 
[[ar:راتكو ملاديتش]]