De ferzje fan 7 jul 2011 om 18.44 wizigje Amirobot (oerlis \| bydragen) 1.497 edits L r2.7.1) (Bot - derby: tr:Ypres ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 31 aug 2011 om 18.06 wizigje weromsette Idioma-bot (oerlis \| bydragen) 1.382 edits L r2.6.3) (Bot - derby: lt:Ypras Neikommende ferskillen →
Rigel 111: [[la:Ypra]] [[li:Ieper]] [[lt:Ypras]] [[lv:Ipra]] [[ms:Ieper]]

Iper: ferskil tusken ferzjes