De ferzje fan 25 jul 2011 om 02.08 (wizigje) MastiBot (oerlis \| bydragen) L (r2.7.1) (Bot - derby: pl:Ripping) ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 8 nov 2011 om 21.28 (wizigje) (weromsette) Luckas-bot (oerlis \| bydragen) L (r2.7.1) (Bot - derby: ca:Ripping) Neikommende ferskillen →
[[ar:ضغط فيديو]] [[ca:Ripping]] [[de:Rippen]] [[en:Ripping]]

Rippen: ferskil tusken ferzjes

Rippen (bewurkje)