Voortrekkers: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
L r2.7.3) (Bot - derby: ca, eu, nl, pl, sv, sw - oars: cy
Yn 'e Wâlden (oerlis | bydragen)
in bytsje behoffene
Rigel 1:
[[Ofbyld:Andries Pretorius 2.jpg|thumb|VoortrekkerliederFoartrekkerlieder Andries Pretorius.]]
De ''''Voortrekkers'''' (''Frysk: paadsljochters of foartrekkers'') wienen blanke [[Súd-Afrika]]anske boeren, dy't tusken [[1830]] en [[1850]] emigreardenemigrearren út de troch de Britten anneksearre [[Kaapkoloanje]] nei it gebiet om de [[Oranjerivier]] hinne, yn de saneamde [[Grutte Trek (Súd-Afrika)|Grutte Trek]].
 
De VoortrekkersFoartrekkers wienen benammen ''[[trekboer]]'' (boerenboer sûnder pleats) út de eastlike gebieten fan de Kaap. Ien groep Foartrekkers migrearre nei [[Kwasûlû-Natal|Natal]], dêr't se oer in ferdrach mei de [[Sûlû|Sûlûkening]] [[Dingane]] ûnderhannelje koene. Doe't dy ynienen fan miening feroare deade hy lykwols de lieder fan de Foartrekkers, [[Piet Retief]] en de helte fan de VoortrekkersFoartrekkers dy't him folge wiene.
 
[[Ofbyld:Voortrekker flag.svg|thumb|left|''De flagge fan de 'Voortrekkers''']]
[[Andries Pretorius]] waard de nije lieder, en wreekte him yn in gefjocht by de [[Ncome]]rivier, de saneamde [[Slach by Bloedrivier]], op [[16 desimber]] [[1838]]. De Republyk [[Republyk Natalia|Natalia]] waard stifte yn [[1839]], mar waard troch de Britten anneksearre yn [[1843]].
 
Ferskate boererepubliken waarden oprjochte yn ZuluSûlû-gebiet, en hâlden stân dankzijtank hunsij harren superieure bewapening vergelekenneffens dy metfan de Zulu's. DizzeDy boererepubliken laten ta de oprjochting fan de [[Oranje Frijsteat]] en de [[Súd-Afrikaanske Republyk]], dy't bestean bleaunen oant harren anneksaasje troch it [[Feriene Keninkryk]] yn [[1900]] yn de [[Twadde Boerekriich|Boereoarloch]].
 
De Foartrekkers wurde betocht troch in [[VoortrekkermonumintFoartrekkermonumint]] by [[Pretoria]], dat boud waard yn [[1949]]. Pretoria waard neamd nei de lieder fan de VoortrekkersFoartrekkers, [[Andries Pretorius]].
 
== Sjoch ek ==