Roeteensk: ferskil tusken ferzjes
Content deleted Content added
Nije Side: {{Taaltabel| namme = Roeteensk | oare nammen = | Ingelske namme = | eigen namme =| sprutsen yn = Oblast Transkarpatië (Oekraïne), eastlik Slowakije, súdlik Poalen, [... |
L - deade link |
||
Rigel 14:
taalkoade ISO 639-3/DIS = rue |
}}
'''Roeteensk''' (русинськый язык, ''rusyns'kŷi iazŷk'') is in [[East-Slavyske talen|East-Slavyske taal]] sprutsen troch de [[Roetenen]]. Mieningen ferskille ûnder [[Taalkunde|linguïsten]] oer of it Roeteensk in aparte taal is of in dialekt fan it [[Oekraynsk]].
Roeteensk wurdt sprutsen yn de Oekraynske regio [[Oblast Transkarpatië|Transkarpatië]], it noardeasten fan [[Slowakije]], it súddeasten fan [[Poalen]] (dêr’t it ek wol ''łemkowski'' neamd wurdt, fan it wurd ''lem/лєм'' wat "inkel", "mar" betsjut) en [[Hongarije]]. Bytiden wurdt it [[Pannonysk]] ta it Roeteensk rekkenne, mar guon taalkundigen beskôgje Pannonysk as in West-Slavyske taal. Yn [[Oekraïne]] wurdt Roeteensk meastentiids as in dialekt fan it Oekraynsk beskôge, omdat it sa tichteby it dialekt fan de [[Hoetsoelen]] leit, dy’t in dialekt fan it Oekraynsk sprekke.
| |||