Sniewytsje: ferskil tusken ferzjes

'''''Sniewytsje''''', yn it oarspronklike [[Dútsk]]: '''''Schneewittchen''''' ([[Nederlânsk]]: ''Sneeuwwitje''; [[Ingelsk]]: ''Snow White''), is in ieuwenâld [[mearke]] dat troch de [[bruorren Grimm]] optekene waard yn harren ''Kinder- und Hausmärchen'' ("Berne- en Hûsmearkes") fan [[1812]]. It byld dat de measte minsken fan ''Sniewytsje'' foar eagen stiet, sil yn 'e regel sterk beynfloede wêze troch de wrâldferneamde [[Walt Disney|Disney]]-[[tekenfilm]] ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'', út [[1937]]. Yn [[20121985]] is it mearke troch [[Jant Visser-Bakker]] oerset neiyn it [[Frysk]] as ûnderdiel fan 'e samling ''De Moaiste Mearkes 2'', neffens de útjefte ''Die Schönsten Märchen der Brüder Grimm'' (dat in oanpassing fan 'e oarspronklike tekst nei modern [[Dútsk]] ta is troch [[Margrit Weber]]). Yn [[2012]] is ''Sniewytsje'' op 'e nij oerset nei it Frysk troch [[Anne Tjerk Popkema]], as ûnderdiel fan 'e samling ''[[Mearkes fan Grimm]]''.