De ferzje fan 22 des 2013 om 20.11 wizigje Drewes (oerlis \| bydragen) Rjochte-útfurders, Behearders 97.548 edits L [[]] ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 22 des 2013 om 21.08 wizigje weromsette Geoffrey (oerlis \| bydragen) Behearders 19.977 edits wurk dien Neikommende ferskillen →
Rigel 1: ~~{{wurk}}~~ It '''ryk fan God''' (neffens it [[Evangeelje fan Matteüs]] ek wol it '''himelske ryk''' neamd) is in wichtich begryp yn sawol it [[joadendom\|Joadske]] as [[kristendom\|kristlike leauwen]]. It ferwiist nei de kontrôle of heechste gesach dy't [[God] hat oer alle dingen, en is fan in folslein oare oarde as wrâldske machthawwers dat hawwe. Rigel 8: De idee fan it ryk fan God wurdt it helderst werjûn yn it [[Nije Testamint]] en dan benammen yn de saneamde [[synoptiske evangeeljes]]. [[Evangeelje fan Matteüs\|Matteüs]] brûkt meastentiids de term "himelske ryk" om it begryp wer te jaan, wylst [[evangeelje fan Lukas\|Lukas]] skriuwt oer it "ryk fan God". As reden dêrfoar wurdt sein dat it [[Evangeelje fan Matteüs\|Matteüsevangeelje]] yn it foarste plak foar it Joadske publyk bedoeld wie dêr't men net gewoan wie streekrjocht de namme fan God dete ~~brûke~~brûken. Lukas hat lykwols syn evangeelje rjochtsje op in ~~algemiener~~oar publyk, ~~dat wol sizze~~ net joadsk publyk, ~~dat~~dy't net mei de term "himelske ryk" bekend ~~wêze soe~~wienen. De histoarikus [[H.G. Wells]] ~~skreau~~skreaut yn (A Short History of the World, 1922): <blockquote>''„It idee fan in himelsk ryk, dat it wichtichste part fan Jezus syn boadskip foarmet en mar in lytse rol yn de kristlike leauwensbelidenis spilet, is wiswier ien fan de meast revolúsjonêre ideeën dy't de minsklike tinzen ea stjoerd hat.“''</blockquote> Rigel 17: Yn de moderne teology wurdt mear gewicht jûn oan it begryp ryk fan God (ek wol fertaald as "Hearskippij fan God") as de fersy fan Matteüs ("Himelsk ryk). By de earste fersy is it makliker om in ferbân te lizzen mei de ynderlike mystike ûnderfining fan it begryp, wylst de fersy fan "Himelsk ryk" dúdlik mear "nei bûten projektearre" is. ~~=== Oanwezigens fan it ryk Aanwezigheidsaspect ===~~ De evangeeljes beskriuwe dat [[Jezus (traditioneel-christelijk)\|Jezus]] it ryk ôfkundige as eat dat op it punt stie te gebeuren, en en net as wat dat yn de takomst komme sil (sjoch Markus 1:15). De ferhalen oer Jezus dy't siken better makket, [[demon]]en ferdriuwt, les joech yn in nije libbensetyk waarden as in demonstraasje sjoen fan dat ryk. Line 24 ⟶ 23: Yn [[Roomsk-katolike Tsjerke\|roomsk-katolike teology]] kin it ryk fan God ek nei de Tsjerke ferwize. [[Protestanten]] lykwols leauwe dat de Tsjerke it ynstrumint is dat it ryk Gods sjen lit, mar dat net dêroan lyk hoecht te wêzen. {{boarnen\|boarnefernijing= ~~=== Takomstich aspekt ===~~ ~~De huidige vervulling van het Koninkrijk werd door Jezus gezien als voorlopige voorsmaak van een grotere, toekomstige werkelijkheid.~~ ~~Het toekomstige aspect van het Koninkrijk is het geloof in een toekomstige post-apocalyptische toepassing van theocratische macht van God.~~ ~~{{Appendix\|1=alles\|2=~~ * {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia\|taal=en\|titel=Kingdom of God\|oldid=62833822\|datum=20050710}} }}

Gods ryk: ferskil tusken ferzjes