Ferskil tusken ferzjes fan "De Twa Tuorren"

L
update
L (Bot: Migrating 29 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q332388)
L (update)
[[Ofbyld:Tolkien 1916.jpg|right|thumb|250px|John Ronald Reuel Tolkien yn [[1916]].]]
'''''De Twa Tuorren''''', yn it oarspronklike [[Ingelsk]]: '''''The Two Towers''''', is in [[fantasy (literêr sjenre)|fantasy]]-[[roman]] fan 'e hân fan 'e wiidferneamde [[Grut-Brittanje|Britske]] [[skriuwer]] en [[taalkunde|taalkundige]] [[J.R.R. Tolkien]] ([[1892]]-[[1973]]). Yn 'e mande mei ''[[It Selskip fan de Ring]]'' en ''[[De Kening Komt Wer]]'' makket it diel út fan 'e epyske trilogy ''[[Master fan Alle Ringen]]'' (''[[The Lord of the Rings]]''), dy't Tolkien syn wiidweidichste en bekendste wurk is. ''The Two Towers'', dat it twadde diel fan 'e trilogy is, fertelt it ferhaal fan 'e [[hobbit]] of [[healmling]] Frodo Balsma (Ingelsk: Frodo Baggins) en dy syn gefaarlike kweeste om 'e Iene Ring fan 'e dûnkere hear Sauron werom te bringen nei de fjurren fan 'e Doemberch, yn it fiere en yslike lân Mordor, dat it iennichste plak is dêr't it nuodlike ding ferneatige wurde kin. De roman waard foar it earst publisearre yn [[1954]]; yn [[2002]] kaam de populêre en bekroande ferfilming ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]'' fan [[regisseur]] [[Peter Jackson]] út. De [[Frysk]]e oersetting fan it boek, fan 'e hân fan [[Liuwe Westra]], is op kommendeweis en sil foar it neist einyn 'e rin fan [[20132015]] ferskine.
 
==Eftergrûn==
 
==Fryske oersetting==
De Fryske oersetting fan ''The Two Towers'' (ûnder de titel fan ''De Twa Tuorren'') is op kommendeweis. DeDizze útjeftefertaling is, krekt as dat by ''[[UtjouwerijIt FryskSelskip enfan Frij'e Ring]]'', teit earste diel fan ''[[LjouwertMaster fan Alle Ringen]]'', ynit gearwurkinggefal meiwie, fan 'e hân fan dû. [[UtjouwerijLiuwe ElikserH. Westra]], (dy'tpredikant deen distribúsjeuniversitêr ôfhanneljemeiwurker sil),te [[Lollum]]. De útjefte stie stietoarspronklik plend foar it neijier fan [[2013]]., Demar Frysketsjinslaggen fertalingby isit fertaalwurk holden it op oant nei de jierwiksel, krekten asin byskeel ''[[Itmei Selskipde fanútjouwer 'esoarge Ringyn [[2014]]'', itfoar earstenoch dielmear fanopûnthâld. Westra hopet ''[[MasterDe fanTwa Alle Ringen]]Tuorren'', fanno yn 'e hânrin fan dû. [[Liuwe2015]] Hte publisearjen. Westra]],It predikantis ennoch universitêrnet meiwurkerdúdlik teby hokker [[Lollumútjouwerij]] oft it boek ferskine sil.
 
{{boarnen|boarnefernijing=
* Tolkien, J.R.R., ''The Lord of the Rings'', Londen, 2001 (HarperCollins'' Publishers''), ISBN 0 00 71 23 817.
}}