Kristoffel Kolumbus: ferskil tusken ferzjes

Hy kriget trije skippen, de [[karveel|karvelen]] [[Pinta]], [[Niña]], en it flaggeskip de [[KraakKreak (skip)|kraak]] [[Santa María (skip)|Santa María]], en njoggentich man bemanning ta syn beskikking. Op [[17 augustus]] fart Kolumbus de haven fan [[Palos]], by [[Cádiz]] út.

It [[lochboek]] fan Kolumbus syn earste reis is bekend, yn in troch [[Bartolomé de Las Casas]] redigearre ferzje. Hoewol't Kolumbus de datums en ôfleine ôfstannen presys byhâldt, ferfalsketjout hyer deferfalske ynformaasje neioan syn bemanning ta, om harren tinke te litten tichter by hús te wêzen dan sy yn werklikheid binne .

Op [[12 oktober]] [[1492]] kaam der lân yn sicht. Kolumbus tocht dat hy yn [[Yndia]] wie en neamde dy ynwenners Yndianen. It eilân sels neamde hy ''San Salvador'', troch de lokale Yndianen waard it [[Guanahaní]] neamd. Dit eilân wie ien fan de [[Bahama's]], hoewol't der noch altyd diskusje is oer hokker eilân it no krekt west hat. Lange tiid waard oannaam dat it [[Watlings Eilân]] west hat. DitDat eilaneilân is sels werneamdomneamd ta San Salvador, mar yn [[1986]] waard nei in wiidweidige stúdzje fan ''[[National Geographic]]'' bepaald dat it [[Samana Kay]] wêst hat, wylst ek [[Plana Kays]] wol as mooglik eilân oannaam wurdwurdt.

HjirneiDêrnei die Kolumbus noch ferskate oare eilannen oan, bygelyks [[Kuba]], dat hy earst noch in skoftke foar [[Japan]] oanseach. Wylst Kolumbus de kusten fan Kuba ferkende gie [[Pinzón]] der mei de Pinto fantusken om't hy fan de Yndianen ferhalen heard hie fan it goudeilân ''Baneque''.<br />

HjirneiDêrnei gie Kolumbus wêr nei it easten en ûntduts [[Hispanjola]]. Op krystjûn sonk de Santa Maria; Kolumbus wenne in skoftsje op it eilân. Letter kaam hy by tafal de Pinto wêr tsjin en fear wer nei [[Jeropa]]. Op [[4 maart]] [[1493]] kaam Kolumbus yn [[Lissabon]] oan, wernei't hy nei de Spaanske keninginne yn [[Barselona]] trochreizge.