'''''Hâns Omkoal''''', yn it oarspronklike [[Deensk]]: '''''Klods-Hans''''', is in [[mearke]] fan 'e hân fan 'e grutte njoggentjinde-ieuskeiuwske [[Denemark|Deenske]] [[skriuwer]] en [[dichter]] [[Hans Christian Andersen]] ([[1805]]-[[1875]]). It waard foar it earst publisearre yn april [[1855]], as ûnderdiel fan ''H.C. Andersen's Historier'' ("H.C. Andersens Stoarjes"), wat in samling fan eardere ferspraat útjûne en inkele nije mearkes wie, mei dêrûnder ek ''[[Fiif út Ien Eartepûl]]''. ''Hâns Omkoal'' is ien fan Andersen syn minder bekende mearkes, mar waard yn [[1943]] dochs troch [[Douwe Tamminga]] oerset yn it [[Frysk]] as ûnderdiel fan 'e bondel ''[[Andersen's Folksforhalen en Mearkes]]''.
