Bretonsk: ferskil tusken ferzjes

It Bretonsk stamet net ôf fan it [[Galjysk]], mar is ûntstien út [[Brytoanysk]]e talen, fral it [[Kornysk]]. Doe't de [[Bretoanen]] fan de ([[4e ieuiuw]] oant [[7e ieuiuw]]) nei het fêstelân fan Jeropa kamen, namen se de Britske taal mei, faaks waarden ek inkelde eleminten fan it yn [[Galje]] noch spoaradysk sprutsen Galjysk oernomd.

It Bretonsk wie de taal fan de elite oant de [[12e ieuiuw]], mar dêrnei keas de [[adel]] foar it Frânsk as [[standerttaal]]. As skreaune taal waard yn [[Bretanje (regio)|Bretanje]], dat oant de [[16e iuw]] in sekere ûnôfhinkelikens bewarje koe, it [[Latyn]] brûkt, mar fan de [[15e ieuiuw]] koe it Frânsk hjir lykwols ek oanwinne.