Berjocht:Kalinders: ferskil tusken ferzjes

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Antwerpen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1582 (Antwerpen)]]</li><li>[[Brabân]], [[Lúksemboarch]], [[Seelân]], [[Steaten-Generaal]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1582 (Brabân, Lúksemboarch, Seelân, Steaten-Generaal)]]</li><li>[[Frankryk]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1582 (Frankryk)]]</li><li>[[Poalen]], [[Súd-Jeropa]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1582 (Poalen, Súd-Jeropa)]]</li><li>[[Súdlike Nederlannen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1582 (Súdlike Nederlannen)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1583

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Basel]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Basel)]]</li><li>[[Brixen]], [[Salzburg]], [[Tirol]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Brixen, Salzburg, Tirol)]]</li><li>[[Grinslân]], [[Luik]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Grinslân, Luik)]]</li><li>[[Gulik]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Gulik)]]</li><li>[[Hollân]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Hollân)]]</li><li>[[Karintië]], [[Stiermarken]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Karintië, Stiermarken)]]</li><li>[[katolyk{{!}}Katolike]] gebieten [[Hillige Roomske Ryk]]</li><li>[[Keulen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1583 (Keulen)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1584

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Bohemen, Moraavje]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1584 (Bohemen, Moraavje)]]</li><li>[[katolyk{{!}}Katolike]] dielen [[Switserlân]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1584 (kat. Switserlân)]]</li><li>[[katolyk{{!}}Katolike]] gebieten [[Hillige Roomske Ryk]]</li><li>[[Litouwen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1584 (Litouwen)]]</li><li>[[Unterwalden]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1584 (Unterwalden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1585

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[katolyk{{!}}Katolike]] gebieten [[Hillige Roomske Ryk]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1587

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Hongarije]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1587 (Hongarije)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1594

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Grinslân]] (nei Juliaansk) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1594 (Grinslân)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1605

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Nij-Skotlân]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1605 (Nij-Skotlân)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1610

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Prusen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1610 (Prusen)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1617

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Koerlân]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1617 (Koerlân)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1655

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Wallis]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1655 (Wallis)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1682

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Straasburch]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1682 (Straasburch)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1700

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Denemark-Noarwegen]] (ynkl. [[Yslân]]); [[protestantsk]]e gebieten [[Hillige Roomske Ryk]] (lokale ferskillen) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1700 (Denemark-Noarwegen, prot. H. Roomske Ryk)]]</li><li>[[Gelderlân]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1700 (Gelderlân)]]</li><li>[[Oerisel]], [[Utert]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1700 (Oerisel, Utert)]]</li><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1700 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1701

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Drinte]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1701 (Drinte)]]</li><li>[[Fryslân]], [[Grinslân]]; [[protestantsk]]e dielen [[Switserlân]] (lokale ferskillen) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1701 (Fryslân, Grinslân, prot. Switserlân)]]</li><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1701 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1702

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1702 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1703

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1703 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1704

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1704 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1705

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1705 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1706

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1706 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1707

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1707 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1708

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1708 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1709

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1709 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1710

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Nij-Skotlân]] (nei Juliaansk) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1710 (Nij-Skotlân)]]</li><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1710 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1711

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; mislearre oergong) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1711 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1712

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]; nei Juliaansk) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1712 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1724

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Appenzell]], [[Glarus]], [[St. Gallen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1724 (Appenzell, Glarus, St. Gallen)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1752

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Britske Ryk]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1752 (Britske Ryk)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1753

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Sweden]] (ynkl. [[Finlân]]) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1753 (Sweden)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1760

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Loataringen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1760 (Loataringen)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1867

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Alaska]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1867 (Alaska)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1915

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Litouwen]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1915 (Litouwen)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1916

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Bulgarije]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1916 (Bulgarije)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1918

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Estlân]], [[Ruslân]] (easten Ruslân letter, oant [[1920]]) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1918 (Estlân, Ruslân)]]</li><li>[[Letlân]] (ûnder [[Dútslân{{!}}Dútske]] besetting fan [[1915]] ôf) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1918 (Letlân)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1919

{{!}} style="background:#efefef;" colspan="2" {{!}} <ul><li>[[Joegoslaavje]] &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1919 (Joegoslaavje)]]</li><li>[[Roemeenje]] (lokale ferskillen) &nbsp;[[Ofbyld:Crystal 128 date.png{{!}}16px{{!}}link=Oergongskalinder foar 1919 (Roemeenje)]]</li></ul>}}{{#ifexpr:{{{jier|{{PAGENAME}}}}}=1923