Oresteia: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
L red
L red
Rigel 9:
| foarm = [[toanielstik|toanieltrilogy]]
| sjenre = [[trageedzje]]
| skreaun = [[458 f.Kr.]]
| 1e publikaasje =
| 1e opfiering = [[458 f.Kr.]], [[Atene]]
| oarspr. útjouwer =
| rige =
Rigel 26:
| ISBN oers. =
}}
De '''''Oresteia''''', yn it oarspronklike [[Aldgryksk]] '''Ὀρέστεια''', is in toanieltrilogy fan 'e hân fan 'e grutte [[Grikelân|Grykske]] [[toanielskriuwer]] en [[dichter]] [[Aiskylos|Aiskylos of Aeschylus]] (±[[525 f.Kr.|525]][[455 f.Kr.]]). It omfettet de [[trageedzje]]s ''[[Agamemnon (toanielstik)|Agamemnon]]'', ''[[De Offerplingsters]]'' en ''[[De Eumeniden]]''. De trilogy waard foar it earst opfierd yn [[458 f.Kr.]], as ûnderdiel (en winner) fan 'e jierlikse toanielwedstryd op it [[Atene|Ateenske]] [[Feest fan Dionysus]], yn 'e mande mei it ferlern giene [[saterspul]] ''Proteüs''.
 
Mei de namme "Oresteia" waard oarspronklik wierskynlik nei alle fjouwer toanielstikken ferwiisd, mar hjoed de dei wurdt it brûkt as oantsjutting foar de trije oerlevere stikken. De ''Oresteia'' is de iennichste bewarre bleaune toanieltrilogy út 'e [[Grikelân|Grykske]] [[Aldheid]], mei't de [[Tebaanske Trilogy]] (fan [[Sofoklês]]) eins in moderne sammelnamme fan trije oerlevere stikken mei nau besibbe ûnderwerpen is. De ''Oresteia'', wêrfan't de namme ôflaat is fan dy fan it personaazje Orestês, giet oer it weinimmen fan 'e flok dy't op it [[Atreïden|Hûs fan Atréus]] rêst. Alletrije stikken fan 'e ''Oresteia'' binne troch klassyk [[oersetter]] [[Klaas Bruinsma (oersetter)|Klaas Bruinsma]], dy't ek ferantwurdlik wie foar û.m. de Fryske fertalings fan [[Homêros]] syn ''[[Ilias]]'' en ''[[Odyssee]]'', oerset yn it [[Frysk]].