Hoe't God Ferdwûn út Jorwert: ferskil tusken ferzjes

| titel = ''Hoe't God Ferdwûn út Jorwert''

'''''Hoe't God Ferdwûn út Jorwert''''', yn it oarspronklike [[Nederlânsk]]: '''''Hoe God Verdween uit Jorwerd''''', is in [[non-fiksje]]boek fan 'e hân fan 'e [[Nederlân]]ske [[skriuwer]] [[Geert Mak]]. It ferhellet oer it [[doarp]] [[Jorwert]], yn 'e [[Fryslân|Fryske]] [[Greidhoeke]], en de feroarings dy't dêr plakfûnen yn it tiidrek tusken [[1945]] en [[1995]]. It soe omskreaun wurde kinne as de [[biografy]] fan it doarp. Mei dit [[boek]] briek Mak troch en rekke er bekend yn hiel Nederlân, en yn [[1999]] wûn er der de [[Henriëtte Roland Holst-priis]] mei. ''Hoe God Verdween uit Jorwerd'' waard foar it earst publisearre yn [[oktober]] [[1996]], troch [[Uitgeverij Atlas]], yn [[Amsterdam]]. De [[Frysk]]e oersetting, makke troch [[Abe de Vries (skriuwer)|Abe de Vries]], ferskynde yn [[2017]] by [[Het Nieuwe Kanaal]], yn [[Ljouwert (stêd)|Ljouwert]].

''Hoe't God Ferdwûn út Jorwert'' ferhellet oer de feroarings dy't yn [[Jorwert]] plak hawwe nei de [[Twadde Wrâldoarloch]]. Dêrby wurdt benammen de ûndergong fan it [[boer]]elibben op it [[plattelân]] yngeand beskreaun. Iuwenlang hat it doarp suver stilstien yn 'e tiid en is der net in soad feroare. Mar nei de [[oarloch]] ûntjout Jorwert him fan in lyts boeredoarpke nei in wenplak foar [[forins]]en dy't net yn 'e stêd wenje wolle, en in [[rekreaasje]]bestimming foar [[toeristen]]. Wêr't de minsken foar de oarloch bot oaninoar [[besibbe]] wiene, feroaret dat neitiid allegear.