Jan ten Cate: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
L st
Rigel 5:
Ten Cate waard berne as soan fan in learloaier en boargemaster [[Steven ten Cate|Steven Theunis ten Cate]] en syn frou Johanna Gerrits van Delden. De húshâlding kaam út in foaroansteand en fermogend mennistelaach út de [[Achterhoek]]. Hy boaske op [[28 augustus]] [[1851]] syn skoansuster Popkje Siebes Tuijmelaar. De famylje hie iik- of runmole [[De Hoop (mole)|De Hoop]] mei de byhearrende fellebleaterij oan de [[Wâldfeart (Súdwest-Fryslân)|Wâldfeart]]. Nei de dea fan syn heit sette Jan mei syn broer Teunis it bedriuw fuort (syn broer wie lykwols ek syn sweager).
 
== Tragysk gezinslibbengesinslibben ==
Harren earste soan, Steven ([[3 maaie]] [[1853]]) ferstoar yn syn [[Leien]]ske studinteperioade opit skip "Hercules" op ([[23 oktober]] [[1880]]). Syn twaddde soan [[Siebe Johannes ten Cate|Siebe Johannes]] ([[27 jannewaris]] [[1859]]) makke yn [[Parys]], dêr't hy op [[8 desimber]] [[1908]] ferstoar, karriêre as keunstskilder fan [[Ympresjonistyske skilders|ympresjonistyske]] lânskippen en stedsgesichten. Om [[7 jannewaris]] [[1864]] waard de earste dochter fan it span berne. Twa wiken nei har berte ferfard de húshâlding nei it lúkse wenhûs [[Wijde Noorderhorne 1]]. Dy earste dochter, Anna Jeltsje I, ferstoar op trijejierrige leeftiid. Nei de ferhuzing krige de húshâlding in soan, Theunis (oerlibbet syn âlden). Dochter Berber bleau ek yn libben. Dochters Johanna Francyntje (fiif jier), Anna Jeltsje II (< 1 jaar) en, sasein, Anna Jeltsje I ferstoaren yn harren iere jeugd.