Cheikh Tidiane Gaye
Cheikh Tidiane Gaye, berne yn 1971 yn Thiès yn Senegal, is in skriuwer en dichter Senegal út Itaalje Taal. Hy is in fredesaktivist.
Der is in foarstel dien om dizze side te wiskjen.
|
Fan dizze side moat de stavering noch hifke wurde. Jo wurde útnûge om dêr in begjin mei te meitsjen |
---|
Biografy
bewurkje seksjeFan Senegaleeske komôf en naturalisearre Italjaansk, Cheikh Tidiane Gaye is in bekende figuer yn 'e literatuer fan migraasje nei Itaalje. Hy hat ferskate dichtbondels útjûn en guon fan syn gedichten binne twatalich. Hy is bekend as in oanhinger fan Afrikaanske oraliteit. Hy is de earste Afrikaan dy't de grutte dichter fan swartheid Léopold Sédar Senghor oerset yn it Italjaansk. Hy is in aktivist en fredsambassadeur. Yn Itaalje hat hy skreaun oan mear as 300 boargemasters om olivebeammen te plantsjen om frede te befoarderjen. [1] Yn 2024 waard hy beneamd ta gewoan lid fan de Europeeske Akademy foar Keunsten en Wittenskippen en fan Salzburg.[2] Hy wennet yn Itaalje yn Arcore yn provinsje Monza en Brianza yn Lombardije.
Auszeichnungen
bewurkje seksje- 2024: Ritter fan 'e Ordre des Arts et des Lettres [3]
Publisearre wurken
bewurkje seksje- Il Giuramento', roman - Liberodiscrivere, Genua,
- Mery, principessa albina, mei foarwurd troch Alioune Badara Bèye, Novel – Edizioni dell’arco, Milaan,2005.
- Il sangue del Djali, Poëzie – Edizioni dell’arco, Milaan, 2007.
- Ode nascente- Ode naissante, Italjaansk-Frânsk Poëzij, Edizioni dell’arco, Milaan,2009.
- Curve alfabetiche, Poëzij - Montedit Edizioni, 2011.
- L'étreinte des rime/ Rime abbracciate, mei foarwurd fan Tanella Boni, Poëzij, Italjaansk-Frânsk twatalige ko-publikaasje, Éditions L'Harmattan Parys - Frankryk, 2012.
- Prendi quello che vuoi ma lasciami la mia pelle nera, Romance- Foarwurd troch de prefekt fan Milaan Giuliano Pisapia, Jaca Book, Milan, 2013.
- Léopold Sédar Senghor: il cantore della negritudine, Poëzij, oersetting, Arc Editions, 2014
- Ma terre mon sang, Poëzie, Ruba Editions, Senegal, 2018.
- Il sangue delle parole, Poëzij, Kanaga Edizioni, 2018.
- Ombra, Poëzie, Kanaga Edizioni, 2022.
- Voglia di meticciato – Dialogo tra le culture ed etica, Essay, Kanaga Edizioni, 2022.
- Les litanies du cœur, Poëzij, Kanaga Edizioni, 2023.
Eksterne keppelings
bewurkje seksje- ↑ [3] Un ulivo per l'educazione e la promozione della pace nelle nostre città]Berjocht:Note
- ↑ [ https://www.seneweb.com/news/Culture/le-senegalais-cheikh-tidiane-gaye-nomme-_n_434365.html%7Cdate=2024-02-29] Le Sénégalais Cheikh Tidiane Gaye nommé membre ordinaire à l’Académie européenne des sciences et des arts de Salzbourg] Berjocht:Note
- ↑ [4] Le poète et écrivain Cheikh Tidiane Gaye reçoit la médaille de l’Ordre des Chevaliers des Arts et des Lettres de la République Française] Berjocht:Note