De ferzje fan 1 sep 2009 om 19.54 wizigje SieBot (oerlis \| bydragen) Bots 32.710 edits L Bot - oars: en:Galapagos Penguin ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 31 okt 2009 om 04.04 wizigje weromsette SieBot (oerlis \| bydragen) Bots 32.710 edits L Bot - oars: fr:Manchot des Galapagos Neikommende ferskillen →
Rigel 10: [[et:Galápagose pingviin]] [[fi:Galapagosinpingviini]] [[fr:Manchot des ~~Galápagos~~Galapagos]] [[he:פינגווין גלאפגוס]] [[hr:Galapagoški pingvin]]

Galapagospinguïn: ferskil tusken ferzjes