De ferzje fan 3 des 2011 om 00.20 wizigje Luckas-bot (oerlis \| bydragen) Bots 31.851 edits L r2.7.1) (Bot - derby: lv:Svētais Bartolomejs ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 23 jan 2012 om 22.29 wizigje weromsette Luckas-bot (oerlis \| bydragen) Bots 31.851 edits L r2.7.1) (Bot - derby: be:Апостал Варфаламей Neikommende ferskillen →
Rigel 22: [[ar:برثولماوس]] [[arc:ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ]] [[be:Апостал Варфаламей]] [[bg:Вартоломей (апостол)]] [[ca:Bartomeu apòstol]]

Bartoloméus (apostel): ferskil tusken ferzjes