Desmond Tutu: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
L r2.7.1) (Bot - derby: nl:Desmond Tutu
Swarte Kees (oerlis | bydragen)
wurkleas
Rigel 17:
'''Desmond Tutu''' ([[Klerksdorp]] ([[Transvaal (provinsje)|Transvaal]]), [[7 oktober]] [[1931]]) is in [[Súd-Afrika]]ansk [[Anglikaanse Tsjerke|Anglikaanse]] [[geastlike]].
 
Hy wie de earste swarte [[aartsbiskop]] fan de Anglikaanse Tsjerke yn [[Kaapstad]]. Hy krige foar syn ynspanningen yn de striid tsjin de [[apartheid]] op [[16 oktober]] [[1984]] de [[Nobelpriis foar de Frede]], en inyn [[2005]] ontvingkrige hijhy eenin [[eredoctoraat]]earedoktoraat vanfan de [[Universiteit GentGint]]. HijHy waswie voorzitterfoarsitter vanfan de [[ZuidSúd-AfrikaanseAfrikaanske WaarheidsWierheids- en VerzoeningscommissieFersoeningskommisje|WaarheidsWierheids- en VerzoeningscommissieFersoeningskommisje]], diedy't nanei de valfal vanfan hetit apartheidsregimeapartheidsrezjym ernaardernei stribbe de ferskillende befolkingsgroepen yn frede metmei elkaarelkoar telibje latente levenlitten. EenIn bekend citaatsitaat vanfan hemhim is: "BeterBetter danas gerechtigheidgerjochtichheid inyn de vormfoarm vanfan vergeldingferjilding is gerechtigheidgerjochtichheid diedy't totta verzoeningfersoening leidtliedet".
{{Wurk}}
{{oersette}}
Tutu heeft de mensenrechtenschendingen in [[Zimbabwe]] bekritiseerd en heeft Zimbabwaanse president [[Robert Mugabe]] een karikatuur van een Afrikaanse dictator genoemd. Ook heeft hij het beleid van stille diplomatie van de Zuid-Afrikaanse regering in deze kwestie bekritiseerd. Hij is drager van de [[Orde van Verdienste (Zuid-Afrika)|Orde van Verdienste]] van Zuid-Afrika.
 
Tutu hat de minskenrjochtenskeiningen yn [[Simbabwe]] bekritisearre en hat Simbabwaanske presidint [[Robert Mugabe]] in karikatuer fan in Afrikaanske diktator neamd. Ek hat hy it belied fan stille diplomasy fan de Súd-Afrikaanske regearing yn dizze kwestje bekritisearre. Hy is drager fan de [[Oarder fan Fertsjinste (Súd-Afrika)|Oarder fan Fertsjinste]] fan Súd-Afrika.
In 2006 ontving hij de [[Light of Truth Award]]; in augustus 2009 ontving hij van president [[Barack Obama]] de [[Presidential Medal of Freedom]].
 
InYn 2006 ontvingkrige hijhy de [[Light of Truth Award]]; inyn augustus 2009 ontvingkrige hijhy vanfan presidentpresidint [[Barack Obama]] de [[Presidential Medal of Freedom]].
In 2010 stal hij de show tijdens het openingsconcert van het [[Wereldkampioenschap voetbal 2010|WK 2010]] in Zuid-Afrika.
 
Yn 2010 stiel hy de show by it iepeningskonscert fan it [[Wrâldkampioenskip fuotbal 2010|WK 2010]] yn Súd-Afrika.
In septimber 2010 verschijnt er bij Uitgeverij Benjamin de kinderbijbel ''Kinderen van God'' van Desmond Tutu. Met medewerking van, onder andere, de Nederlandse illustrator Marijke ten Cate. Deze kinderbijbel verschijnt in 14 talen - met een eerste oplage van 150.000 exemplaren.
}
InYn septimber 2010 verschijntferskynt erder bijby UitgeverijUtjouwerij Benjamin de kinderbijbelbernebijbel ''Kinderen van God'' vanfan Desmond Tutu. MetMeiwurking medewerkingwurdt van,ûndr onderoare andere,ferliend troch de NederlandseNederlânske illustratoryllustrator Marijke ten Cate. DezeDizze kinderbijbelbernebibel verschijntferskynt inyn 14 talen - metmei eenin eersteearste oplage vanfan 150.000 exemplareneksimplaren.
 
{{Commonscat|Desmond Tutu}}