In Krystliet yn Proaza: ferskil tusken ferzjes
Content deleted Content added
L →Plot: + plotbedjer |
L r2.7.3) (Robot: interwiki gewijzigd van fr:Un chant de Noël naar fr:Un Chant de Noël |
||
Rigel 38:
[[el:Χριστουγεννιάτικη ιστορία]]
[[en:A Christmas Carol]]
[[eo:Kristnaska sonorado]]▼
[[es:A Christmas Carol]]
▲[[eo:Kristnaska sonorado]]
[[fa:سرود کریسمس]]
[[fi:Joulutarina (Charles Dickens)]]▼
[[fr:Un
[[ko:크리스마스 캐럴 (소설)]]▼
[[he:מזמור חג המולד]]▼
[[hr:Božićna priča]]
[[hu:Karácsonyi ének]]▼
[[id:A Christmas Carol]]
[[it:Canto di Natale]]
[[ja:クリスマス・キャロル (小説)]]▼
▲[[he:מזמור חג המולד]]
[[jv:A Christmas Carol]]
▲[[ko:크리스마스 캐럴 (소설)]]
[[la:A Christmas Carol]]
[[lv:Ziemassvētku dziesma]]
[[ms:A Christmas Carol]]▼
▲[[hu:Karácsonyi ének]]
[[mt:L-Għanja tal-Milied]]
▲[[ms:A Christmas Carol]]
[[nl:A Christmas Carol (boek)]]
▲[[ja:クリスマス・キャロル (小説)]]
[[no:En julefortelling]]
[[pl:Opowieść wigilijna]]
Line 60 ⟶ 61:
[[ro:Colind de Crăciun]]
[[ru:Рождественская песнь в прозе]]
[[sq:A Christmas Carol]]▼
[[simple:A Christmas Carol]]▼
[[sh:A Christmas Carol]]
▲[[simple:A Christmas Carol]]
▲[[fi:Joulutarina (Charles Dickens)]]
▲[[sq:A Christmas Carol]]
[[sv:En julsaga]]
[[th:อะคริสต์มาสแครอล]]
Rigel 69:
[[uk:Різдвяна пісня в прозі, або різдвяне оповідання з привидами]]
[[war:A Christmas Carol]]
[[zh-yue:聖誕頌歌]]▼
[[zh:小氣財神]]
▲[[zh-yue:聖誕頌歌]]
|