De Dage: ferskil tusken ferzjes
Content deleted Content added
L Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q3202551 |
ynfoboks |
||
Rigel 1:
{{Literatuer
| ôfbylding =
| ôfbyldingstekst =
| ôfbyldingsbreedte =
| titel = ''De Dage''
| oarspr. titel = ''L'Aube''
| auteur = [[Elie Wiesel]]
| taal = [[Frânsk]]
| foarm = [[novelle]]
| sjenre = [[holokaust]]literatuer
| skreaun =
| 1e publikaasje = [[1960]], [[Parys]]
| 1e opfiering =
| oarspr. útjouwer = Éditions de Seuil
| rige =
| foarich diel =
| folgjend diel =
| bondel =
| prizen =
| ISBN =
| Fryske titel = ''De Dage''
| publikaasje = [[2002]], [[Dokkum]]
| útjouwer = [[KFFB]]
| oersetter = [[Jacobus Knol]]
| prizen oers. =
| ISBN oers. = 9 07 49 18 433
}}
'''''De Dage''''', yn it oarspronklike [[Frânsk]]: '''''L'Aube''''', is in [[novelle]] fan 'e hân fan 'e [[joadendom|Joadsk]]-[[Feriene Steaten|Amerikaansk]]e [[skriuwer]], [[heechlearaar]], polityk aktivist en [[Nobelpriis]]winner [[Elie Wiesel]] ([[1928]]). It is it middelste diel fan in trilogy, mei ''[[De Nacht (Wiesel)|De Nacht]]'' as earste en ''[[De Dei (Wiesel)|De Dei]]'' as trêde diel. Oars as ''De Nacht'', dat in [[autobiografy]]sk tsjûgenis fan 'e skriuwer is oer syn finzenskip yn 'e [[konsintraasjekamp]]en [[Auschwitz]] en [[Buchenwald]], is ''De Dage'' (krekt as ''De Dei'') in [[fiksje|fiksjoneel]] wurk, sij it mei autobiografyske eleminten. It [[fertelperspektyf|fertelt]] yn it [[ik-perspektyf]] oer in holokaustoerlibbene dy't nei de oarloch yn [[Palestina]] behelle rekket yn 'e bloedige striid foar de fêstiging fan in joadske steat. Wiesel jout hjirmei net inkeld in blik yn 'e siel fan in skeinde [[minske]], mar teffens in wolsprekkend kommentaar oer de morele grûnslach fan 'e steat [[Israel]]. ''L'Aube'' waard foar it earst útjûn yn [[1960]]; de [[Frysk]]e oersetting fan [[Jacobus Knol]] kaam út yn [[2002]].
Line 11 ⟶ 37:
{{boarnen|boarnefernijing=
* {{Aut|Wiesel, Elie}}, ''De Nacht'' / ''De Dage'' / ''De Dei'', Dokkum, 2002 (KFFB), ISBN 9 07 49 18 433.
----
Foar sekundêre boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Dawn_(Wiesel_novel) ''Notes'', op dizze side].
}}
[[Kategory:
[[Kategory:
[[Kategory:
[[Kategory:Frânske literatuer]]
[[Kategory:Fryske oersetting]]
|