Friso-Saksyske dialekten: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Rigel 3:
By it Stellingwerfsk is dit net sa. Dêr is it júst oarom, it wie earst part fan [[Oerisel]] (in Nedersaksysk gebiet) en dêrnei part fan Fryslân. It Stellingwerfsk is dan ek troch it Westlauwersk Frysk beynfloed, de oare Friso-Saksyske talen binne troch it Eastlauwersk Frysk beynfloed. Dêrom wurdt it Stellingwarfsk net altiids by de Friso-Saksyske talen rekene.
 
It Heidjersk is ek troch it Frysk beynfloed, mer dan it Noardfrysk.
De Friso-Saksyske talen wurden ek wol as Noardwest-Nedersaksysk oangeven.
 
== Dialekten ==
Hjir stean de dialekten dy't troch it Frysk beynfloed binne, al dan net yn mindere mate. Hoe fierder man fan Westlauwersk Fryslân ôf giet, hoe minder de Fryske ynfloed. Oer it algemyn wurden dan ek allinich it Grinslânsk en it Eastfrysk Nedersaksysk ta de pure Friso-Saksyske talen rekene.
 
* [[Stellingwerfsk]]
Rigel 22:
**[[Brookmerlânsk]]
**[[Algemyn Eastfrysk]] - Nedersaksysk yn it lân fan Leer, Emden en Auwerk
* [[Oldenboarchsk]] (yn mindere mate)
**[[Jeverlânsk]] (yn mindere mate)
**[[Harlingerlânsk]] (yn mindere mate)
* [[Bremerlânsk]] - Nedersaksysk yn it lân Wûrsten en it lân Hadeln (yn mindere mate)
* [[Heidjersk]] - Nedersaksysk yn Dithmarschen en Noardfryslân (yn mindere mate)