Britske Eilannen: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
kt
L red
Rigel 4:
De twa grutste eilannen binne:
 
* [[Grut-Brittanje (eilân)|Grut-Brittanje]] ''(en[[Ingelsk]]: ''Great Britain)'')
* [[Ierlân (eilân)|Ierlân]] ''(enIngelsk: ''Ireland'', ga[[Iersk]]: ''Éire)'')
 
Dizze twa eilannen wurde fan inoar skieden troch it [[Noarderkanaal (Britske Eilannen)|Noarderkanaal]] , de [[Ierske See]] en it [[Kanaal fan Sint-Georgekanaal Joaris]].
 
Fierder besteane der noch in hiele protte middelgrutte oant lytse eilannen, dy't ta de Britske eilannen rekkene wurde. De grutste binne:
 
* [[Man (eilân)|Man]] ''(enIngelsk: ''Isle of Man'', gv[[Manksk]]: ''Ellan Vannin)'')
* [[Wight (eilân)|Wight]] ''(enIngelsk: ''Isle of Wight)'')
* [[Arran (eilân)|Arran]] ''(enIngelsk: ''Isle of Arran'', gd[[Skotsk-Gaelysk]]: ''Eilean Arainn)'')
* [[Jura (eilân)|Jura]] ''(gdSkotsk-Gaelysk: ''Diurach)'')
* [[Islay (eilân)|Islay]] ''(gdSkotsk-Gaelysk: ''Ìle)'')
* [[Mull (eilân)|Mull]] ''(gdSkotsk-Gaelysk: ''Muile)'')
* [[Skye (eilân)|Skye]] ''(enIngelsk: ''Isle of Skye:'', gdSkotsk-Gaelysk: ''An t-Eilean Sgitheanach)'')
 
As lêste wurde dizze eilannengroepen ek ta de Britske eilannen rekkene:
 
* [[Binnen-Hebriden]] ''(en: Inner Hebrides)'' (sjoch ek: [[Hebriden]])
** [[Bûten-Binnenste Hebriden]] ''(enIngelsk: Outer''Inner Hebrides)'')
** [[Orkney-eilannenBûtenste Hebriden]] ''(enIngelsk: Orkney''Outer Islands)Hebrides'')
* [[SjetlâneilannenOrkney-eilannen]] ''(enIngelsk: Shetland''Orkney Islands)'')
* [[Scilly-eilannenSjetlâneilannen]] '' (enIngelsk: Isles''Shetland of Scilly)Islands'')
* [[Scilly-eilannen]] (Ingelsk: ''Isles of Scilly'')
* [[Kanaaleilannen]]
* [[Kanaaleilannen]] (Ingelsk: ''Channel Islands'')
 
Benammen in soad minsken út [[Ierland]] hawwe beswier tsjin it brûken fan de term "Britske eilannen", omdat it oanjout dat Ierlân by Grut-Brittanje hearre soe (ynwenners fan Ierlân fiele harren, polityk en kultureel, neat net Britsk). De Ierske Republyk is in ûnôfhinklike steat.