Tenach: ferskil tusken ferzjes

De '''''Tenach''''', yn it [[Hebriuwsk]]: '''תַּנַ"ךְ''', '''''Ṯěnaḵ''''', is de [[joadendom|joadske]] [[Bibel]], besteande út wat de [[kristendom|kristenen]] it [[Alde Testamint]] neame, sij it mei in radikaal oare yndieling en oardering fan 'e ûnderskate boeken. Om dat ferskil oan te jaan, wurdt der (troch kristenen) ek wol de oantsjutting "Hebriuwske Bibel" foar brûkt. De namme "Tenach" is in [[akronym]] fan 'e trije tradysjoneletradisjonele ûnderferdielings fan 'e joadske Bibel: de ''[[Torah]]'' ("Leare" of "Wet"), de ''Neḇi'im'' ("Profeten") en de ''Ḵeṯuḇim'' ("Geskriften"), dêrfandinne: '''''T'''e'''N'''a'''Ch''''' (Om't yn it Hebriuwsk gjin lûden skreaun wurde, hawwe de 'e' en de 'a' hjir gjin betsjutting). De ''Tenach'' wurdt ek wol oantsjut as de [[Masoretyske Tekst]] of de ''Miqra'' ("Wat Lêzen Wurdt").