Bern fan Ien Heit

Bern fan Ien Heit, yn it oarspronklike Deensk: Søskende, is in toanielstik fan 'e hân fan 'e Deenske skriuwer, toanielskriuwer, essayist, harkspulskriuwer en oersetter Hans Christian Branner (1903-1966). It waard foar it earst publisearre yn 1952. De 34 siden tellende Fryske oersetting, fan 'e hân fan Halbe Sikkes Doele (1911-1967), ferskynde yn 1954, ûnder de titel Bern fan Ien Heit, mei as ûndertitel Toanielspul yn Trije Utkomsten. Dy fertaling waard útbrocht by útjouwerij De Terp te Ljouwert.

Bern fan Ien Heit
algemiene gegevens
oarspr. titel Søskende
auteur Hans Christian Branner
taal Deensk
foarm toanielstik
sjenre trageedzje
1e publikaasje 1952, Kopenhagen
oersetting nei it Frysk
Fryske titel Bern fan Ien Heit
publikaasje 1954, Ljouwert
útjouwer De Terp
oersetter Halbe Sikkes Doele

Boarnen, noaten en referinsjes bewurkje seksje

Boarnen, noaten en/as referinsjes:
  • Branner, Hans Christian, Bern fan Ien Heit (oers. Halbe Sikkes Doele), Ljouwert, 1954 (De Terp), sûnder ISBN.

sekundêre boarnen:

  • Dykstra, Klaes, en Oldenhof, Bouke, Lyts Hânboek fan de Fryske Literatuer, Ljouwert, 1997 (Afûk), ISBN 9 07 00 10 526; s. 150.