Oerlis:Marike fan Nijmegen
Lêste reäksje: 11 jier lyn troch Drewes
Utstel: Marike fan Nymwegen. Drewes (talk) 2 mrt 2013, 17.27 (CET)
- Taalkundich sjoen bin ik it hielendal mei jo iens, mar it giet hjir om 'e titel fan it boek (yn Fryske oersetting) en oersetter Klaas Bruinsma hat der (om redens dy't my net dúdlik binne) blykber foar keazen om it "Marike fan Nijmegen" te neamen. Sjoch sels mar: http://webshop.elikser.nl/frysk/marike-fan-nijmegen-elkenien.html Ieneach fan 'e Esk (talk) 2 mrt 2013, 19.03 (CET)
- Goed, mar ik begryp it ek net. Drewes (talk) 2 mrt 2013, 19.05 (CET)