1533: ferzjeskiednis

Ferskil oanjaan: Markearje de rûntsjes fan 'e te ferlykjen ferzjes, en druk op Enter of de knop ûnderoan.
Leginda: (no) = ferskil mei de lêste ferzje, (frg.) = ferskil mei de foargeande ferzje, L = fan lytse betsjutting.

nofrg. 15.491 mai 2017, 15.49‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ 1.469 bytes +19‎ →‎Ferstoarn: kt weromsette

nofrg. 22.499 feb 2017, 22.49‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 1.450 bytes +85‎ →‎Ferstoarn: +1 weromsette

nofrg. 01.0315 sep 2016, 01.03‎ Ieneach fan 'e Esk oerlis bydragen‎ L 1.365 bytes +52‎ red weromsette

nofrg. 07.3110 jul 2016, 07.31‎ Pierlala oerlis bydragen‎ 1.313 bytes −450‎ streaml. weromsette

nofrg. 21.0311 feb 2016, 21.03‎ Yn 'e Wâlden oerlis bydragen‎ 1.763 bytes −2‎ No edit summary weromsette

nofrg. 19.4617 mai 2013, 19.46‎ Yn 'e Wâlden oerlis bydragen‎ 1.765 bytes +7‎ No edit summary weromsette

nofrg. 23.1521 apr 2013, 23.15‎ SamoaBot oerlis bydragen‎ L 1.758 bytes −1.683‎ Bot: Migrating 115 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q6443 weromsette

nofrg. 11.1315 mrt 2013, 11.13‎ MerlIwBot oerlis bydragen‎ L 3.441 bytes −16‎ Bot - fuort: wuu:1533年 (deleted) weromsette

nofrg. 22.4212 feb 2013, 22.42‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 3.457 bytes +12‎ r2.7.3) (Bot - derby: sh:1533 weromsette

nofrg. 06.316 feb 2013, 06.31‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 3.445 bytes +13‎ r2.7.3) (Bot - derby: rue:1533 weromsette

nofrg. 05.034 jan 2013, 05.03‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 3.432 bytes +16‎ r2.7.3) (Bot - derby: wuu:1533年 weromsette

nofrg. 20.2117 nov 2011, 20.21‎ Drewes oerlis bydragen‎ 3.416 bytes +459‎ Wa hie dat tinke kinnen? weromsette
nofrg. 19.3817 nov 2011, 19.38‎ Movses-bot oerlis bydragen‎ L 2.957 bytes +24‎ r2.6.7) (Bot - derby: zh-min-nan:1533 nî weromsette

nofrg. 13.0317 okt 2011, 13.03‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 2.933 bytes +30‎ r2.7.2) (Bot - derby: ne:सन् १५३३ weromsette

nofrg. 08.0814 okt 2011, 08.08‎ KamikazeBot oerlis bydragen‎ L 2.903 bytes +7‎ r2.7.1) (Bot - oars: kk:1533 жыл weromsette

nofrg. 11.0828 jun 2011, 11.08‎ Movses-bot oerlis bydragen‎ L 2.896 bytes +12‎ r2.6.2) (Bot - derby: mg:1533 weromsette

nofrg. 03.2722 jun 2011, 03.27‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 2.884 bytes +5‎ r2.5.5) (Bot - oars: tt:1533 ел weromsette

nofrg. 19.545 jun 2011, 19.54‎ Movses-bot oerlis bydragen‎ L 2.879 bytes +12‎ r2.6.2) (Bot - derby: se:1533 weromsette

nofrg. 05.1327 mrt 2011, 05.13‎ WikitanvirBot oerlis bydragen‎ L 2.867 bytes −19‎ r2.7.1) (Bot - fuort: ksh:Joohr 1533 weromsette

nofrg. 21.1613 mrt 2011, 21.16‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.886 bytes +21‎ Bot - derby: kk:1533; tekstwiziging weromsette

nofrg. 05.215 jan 2011, 05.21‎ Mjbmrbot oerlis bydragen‎ L 2.865 bytes +12‎ r2.7.1) (Bot - derby: yo:1533 weromsette

nofrg. 17.0111 sep 2010, 17.01‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.853 bytes +13‎ Bot - derby: pnb:1533 weromsette

nofrg. 22.228 sep 2010, 22.22‎ EmausBot oerlis bydragen‎ L 2.840 bytes +12‎ Bot - derby: vi:1533 weromsette

nofrg. 11.3024 aug 2010, 11.30‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 2.828 bytes +6‎ Bot - oars: lv:1533. gads weromsette

nofrg. 15.2314 aug 2010, 15.23‎ Luckas-bot oerlis bydragen‎ L 2.822 bytes +12‎ Bot - derby: lv:1533 weromsette

nofrg. 19.1312 aug 2010, 19.13‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.810 bytes +14‎ Bot - derby: ur:1533ء weromsette

nofrg. 17.0410 aug 2010, 17.04‎ KamikazeBot oerlis bydragen‎ L 2.796 bytes +17‎ Bot - derby: ckb:١٥٣٣ weromsette

nofrg. 15.443 jul 2010, 15.44‎ Escarbot oerlis bydragen‎ L 2.779 bytes +16‎ Bot - derby: gan:1533年 weromsette

nofrg. 21.3220 jun 2010, 21.32‎ HerculeBot oerlis bydragen‎ L 2.763 bytes −17‎ Bot - fuort: cbk-zam:1533 weromsette

nofrg. 06.412 jun 2010, 06.41‎ Xqbot oerlis bydragen‎ L 2.780 bytes +17‎ Bot - derby: cbk-zam:1533 weromsette

nofrg. 04.484 mai 2010, 04.48‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.763 bytes +10‎ Bot - oars: new:सन् १५३३ weromsette

nofrg. 02.1824 apr 2010, 02.18‎ MastiBot oerlis bydragen‎ L 2.753 bytes +22‎ Bot - derby: krc:1533 джыл weromsette

nofrg. 12.064 feb 2010, 12.06‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.731 bytes +12‎ Bot - derby: qu:1533 weromsette

nofrg. 07.019 aug 2009, 07.01‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.719 bytes +9‎ Bot - oars: ar:ملحق:1533 weromsette

nofrg. 12.245 jul 2009, 12.24‎ MelancholieBot oerlis bydragen‎ L 2.710 bytes +13‎ Bot - derby: war:1533 weromsette
nofrg. 03.315 jul 2009, 03.31‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.697 bytes +13‎ Bot - derby: bcl:1533 weromsette

nofrg. 14.2216 jun 2009, 14.22‎ MelancholieBot oerlis bydragen‎ L 2.684 bytes +13‎ Bot - derby: arz:1533 weromsette

nofrg. 11.053 jun 2009, 11.05‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.671 bytes +13‎ Bot - derby: vls:1533 weromsette

nofrg. 21.2515 mai 2009, 21.25‎ Purbo T oerlis bydragen‎ L 2.658 bytes +10‎ Bot - oars: os:1533-æм аз weromsette

nofrg. 20.3930 apr 2009, 20.39‎ MelancholieBot oerlis bydragen‎ L 2.648 bytes +12‎ Bot - derby: tk:1533 weromsette

nofrg. 01.1525 apr 2009, 01.15‎ SieBot oerlis bydragen‎ L 2.636 bytes +8‎ Bot - oars: hi:१५३३ weromsette

nofrg. 19.0212 apr 2009, 19.02‎ JAnDbot oerlis bydragen‎ L 2.628 bytes +13‎ Bot - derby: sah:1533 weromsette

nofrg. 05.2023 jan 2009, 05.20‎ TXiKiBoT oerlis bydragen‎ L 2.615 bytes −28‎ Bot - oars: lt:1533 m. weromsette

nofrg. 10.282 jan 2009, 10.28‎ CarsracBot oerlis bydragen‎ L 2.643 bytes +31‎ Bot - derby: fa:۱۵۳۳ (میلادی) weromsette

nofrg. 04.2510 jul 2008, 04.25‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 2.612 bytes +12‎ Bot - derby: vo:1533 weromsette

nofrg. 17.1015 apr 2008, 17.10‎ Swarte Kees oerlis bydragen‎ 2.600 bytes 0‎ →‎Ferstoarn: 16e ieu weromsette

nofrg. 18.1111 apr 2008, 18.11‎ VolkovBot oerlis bydragen‎ L 2.600 bytes +1.274‎ robot Erbij: af, am, an, ar, ast, az, be, be-x-old, bg, bh, bn, bpy, br, bs, ca, co, cs, cv, cy, da, el, eo, es, et, eu, fi, fr, ga, gd, gl, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ksh, la, lb, lmo, lt, map-bms, mi, mk, mr, ms, n weromsette
nofrg. 10.3411 apr 2008, 10.34‎ Swarte Kees oerlis bydragen‎ 1.326 bytes +1.326‎ fan nl:

1533: ferzjeskiednis

1 mai 2017

9 feb 2017

15 sep 2016

10 jul 2016

11 feb 2016

17 mai 2013

21 apr 2013

15 mrt 2013

12 feb 2013

6 feb 2013

4 jan 2013

17 nov 2011

17 okt 2011

14 okt 2011

28 jun 2011

22 jun 2011

5 jun 2011

27 mrt 2011

13 mrt 2011

5 jan 2011

11 sep 2010

8 sep 2010

24 aug 2010

14 aug 2010

12 aug 2010

10 aug 2010

3 jul 2010

20 jun 2010

2 jun 2010

4 mai 2010

24 apr 2010

4 feb 2010

9 aug 2009

5 jul 2009

16 jun 2009

3 jun 2009

15 mai 2009

30 apr 2009

25 apr 2009

12 apr 2009

23 jan 2009

2 jan 2009

10 jul 2008

15 apr 2008

11 apr 2008