De Grinzer Pein: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
kat; red
Swarte Kees (oerlis | bydragen)
fan nl: oanfold, stobbe weihelle, it sjabloan fan nl: is net mei oerkomd....
Rigel 1:
'''De Grinzer Pein''' (''Opende'') is in [[doarp]] yn [[Grinslân]], yn de gemeente [[Grootegast]] yn it [[Westerkertier]], oan de grins mei [[Fryslân]]. It is ien fan de doarpen yn Grinslân dêr't fanâlds Frysk praat wurdt; it [[Grinslânsk]] is der net endemysk.
 
De namme ''De Grinzer Pein'' wurdt brûkt om betizing mei it Fryske doarp [[De Pein]] te foarkommen.
{{stobbe}}
De namme is in ferwizing nei de lizzing: ''op'' (= oan) de ''ein'' fan de wei fan Grootegast nei Fryslân. Op âlde kaarten wurdt de namme ek wol stavere mei in [[trema]] op de e (dus: Opënde) om te foarkommen dat it yn it Nederlânsk as de doetiid fan iepenje lêzen wurde soe.
Ten súdeasten fan it doarp stiet op it terrein fan de kemping ''De Watermolen'' in [[Wynmotor De Grinzer Pein|Amerikaanske wynmotor]].
 
De Grinzer Pein is it meast westlik lizzende doarp fan Grinslân.
{{Sjabloon:Gemeente Grootegast}}
 
{{Koördinaten|53_10_21_N_6_11_53_E_type:city_region:NL|53°10'NB, 6°12'EL}}
 
 
{{DEFAULTSORT:Grinzer Pein}}
[[Kategory:Grootegast]]