Desidearius Erasmus: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
Xqbot (oerlis | bydragen)
L Bot - derby: hy:Էրազմ Ռոտերդամցի; tekstwiziging
lytse oanfolling
Rigel 8:
Doe't Erasmus 4 jier yn Rotterdam wenne, ferhuze er nei [[Gouda]]. Erasmus wie in oerwinneling. Syn heit wie in pryster út Gouda en syn mem Margaretha soe as famyljenamme ''Rogerius'' (Rutgers) hân hawwe. Erasmus hat syn libben lang wraksele mei syn bûtenechtlik komôf. It is sels wol oannimlik dat er yn 1469 yn Gouda berne is, en dat er dat sels oars hawwe woe om syn situaasje te fersiden.
 
Erasmus studearre û.m. fan 1495 oant 1499 yn [[Parys]]. Dêrnei ferbleau hy yn [[Ingelân]] (oant 1606), dêr't hy befreone wie mei [[Thomas More]] en [[John Colet]]. Syn belangstelling wie yn dy tiid rjochte op de Kristlike âldheid. Hy reizge in soad; hy hat in tal jierren yn [[Itaalje]] troch brocht, dêrnei wer nei Ingelân, [[Leuven]], [[Basel]] en [[Freiburg im Breisgau]]. Hy wie in tiidgenoat en freon fan de fernijende skilder [[Albrecht Dürer]]. Erasmus is ferstoar yn Basel.
Erasmus prate en skreau [[Latyn]]. Rûnom yn Europa waard er erkend as ien fan de grutte tinkers fan syn tiid. Hy koe ek [[Gryksk]] en stie dêrmei oan it begjin fan de [[gymnasium]]tradysje. Troch syn kennis fan it Gryksk rekke er derfan oertsjûge dat beskate dielen fan de [[Bibel]] net goed oersetten wiene. Dêrom joech er it Grykske [[Nije Testamint]] yn printe foarm út, tsjin de sin fan syn freonen, dy't bang wienen dat de dochs al net sa sterke posysje fan de tsjerke dêrmei fierder ûnder druk komme soe te stean. Sy soene gelyk krije. Erasmus lei mei de útjefte de grûnslach foar tsjerkeherfoarmers as Luther. Dat is him troch de Katolike Tsjerke ek wol ferwiten. Mar Erasmus sels hie de fersplintering fan de tsjerke net wollen; hy woe de tsjerke feroarje, net ferfange.
 
Erasmus prate en skreau [[Latyn]]. Rûnom yn Europa waard er erkend as ien fan de grutte tinkers fan syn tiid. Hy koe ek [[Gryksk]] en stie dêrmei oan it begjin fan de [[gymnasium]]tradysje. Troch syn kennis fan it Gryksk rekke er derfan oertsjûge dat beskate dielen fan de [[Bibel]] net goed oersetten wiene. Dêrom joech er it Grykske [[Nije Testamint]] yn printe foarm út, tsjin de sin fan syn freonen, dy't bang wienen dat de dochs al net sa sterke posysje fan de tsjerke dêrmei fierder ûnder druk komme soe te stean. Sy soene gelyk krije. Erasmus lei mei de útjefte de grûnslach foar tsjerkeherfoarmers as Luther. Dat is him troch de Katolike Tsjerke ek wol ferwiten. Mar Erasmus sels hie de fersplintering fan de tsjerke net wollen; hy woe de tsjerke feroarje, net ferfange.
Erasmus hat in soad reizge; hy hat in tal jierren yn [[Itaalje]] troch brocht. Hy wie in tiidgenoat en freon fan de fernijende skilder [[Albrecht Dürer]].
 
== Wurken ==