De ferzje fan 28 sep 2010 om 19.51 wizigje TXiKiBoT (oerlis \| bydragen) Bots 38.884 edits L Bot - derby: cs:Joseph Roth ←Toan eardere ferskillen		De ferzje fan 18 nov 2010 om 17.08 wizigje weromsette Drewes (oerlis \| bydragen) Rjochte-útfurders, Behearders 97.647 edits L gjin tikfl. Neikommende ferskillen →
Rigel 8: Nei de oarloch soe syn wurk fol fan heimwee nei syn ferlerne heitelân bliuwe. Hy skreau romans en koarte ferhalen. Hy waard fral bekend troch syn romans 'Job' (''Hiob'', 1930) en 'Radetzkymars' (''Radetzkymarsch'', 1932. Roth syn 'lykskôging fan it âlde Eastenryk'<ref>Benno Barnard, Huizingalêzing 2002</ref>). Roth arbeide fan 1920 ôf as sjoernalist yn [[Berlyn]] foar de ''Neue Berliner Zeitung''. Nei 1921 wurke er foar de ''Berliner Börsen-Courier'' en noch in pear jier letter foar de gesachhawwende ''Frankfurter Zeitung''. Roth hie al betiid ~~oan~~aan fan it gefaar dat [[nasjonaal-sosjalisme]] ynhold. Yn 1933 flechte er út Dútslân wei, dêr't syn boeken ferbean waarden. Sûnt hie er in swalkjend bestean: [[Wenen]], [[Praach]], [[Marseille]], [[Oostende]], [[Amsterdam]] en [[Parys]]. Hy wenne yn pensjons en hotels. De kafeetafel waard syn wurkplak. Syn wurk waard sûnttiids útjûn yn Nederlân troch de Amsterdamske útjouwers Frits Landshoff fan [[Querido Verlag\|Querido]] en [[Allert de Lange]]. Roth's privee-libben stie fan 1928 ôf yn it skaad fan de sykte fan syn frou Friedrike (Friedl) dy't slim fan [[skizofreny]] te lijen hie. Yn dy jierren skreau er ek syn measte romans. Yn Oostende, dêr't in protte ferballe Dútske skriuwers sieten, hie er in pear jier in ferhâlding mei ûnder oaren de skriuwster [[Irmgard Keun]] (dy't him nei harren earste moeting omskreau as 'in minske dy't fan treurichheid wol yn in pear oeren stjerre kinne koe'. Rigel 56: [[bg:Йозеф Рот]] ~~[[cs:Joseph Roth]]~~ [[da:Joseph Roth]] [[de:Joseph Roth]]

Joseph Roth: ferskil tusken ferzjes