Igorliet: ferskil tusken ferzjes

Content deleted Content added
No edit summary
Rigel 8:
 
== Untdekking ==
It manuskript fan it ''[[Igorliet']]' waard pasearst yn [[1793]] ûntdekt doe't in gesant fan greve [[Aleksej Moesin-Poesjkin]] in bondel âlde hânskriften kocht. Dy samling, dy't blykber út de [[16e ieu]] kaam, befette neist it ''Igorliet'' ûnder mear ek de [[NestorkroanykNestorkronyk]]. Fanwege [[Katarina II fan Ruslân]] waard yn 1796 in mei de hân skreaune kopy makke en yn [[1800]] ferskynde de earste printe ferzje, dy't daliks ûntfongen waard as in hichtepunt yn de Russyske en wrâldliteratuer. Al gau waarden troch ferneamde Russyske dichters (wêrûnder [[Vasili Zjoekovski]], yn de tweintichste ieu ek [[Konstantin Balmont]] en [[Nikolaj Zabolotski]]). mar ek yn it bûtenlân, oersettingen makke nei modern Russysk, wêrby't de epyske stikken faak ferfongen waarden troch lyryske.
 
It orizjinele manuskript gie yn de [[Brân fan Moskou (1812)|brân fan Moskou yn 1812]] ferlern.