↑Lukas 3:23 begjint in geslachtsregister by Jozef, dat hielendal oars is as dat yn Matteüs. Neffen guons moat de tekst yn Lucas lêzen wurde as: Hy wie, sa't algemien oannomd waard, de soan fan Jozef, mar yn werklikheid (fia Marije) de soan fan Eli. Dit wurdt berikt troch de yntroduksje yn de Grykske tekst wat oars te setten. It wurd soan wurdt faak brûkt ynstee fan ôfstammeling.
↑Dit kin ek symboalysk opfet wurde: Anton Wessels, De Koran ferstean, ISBN 90 242 4115 4, fiifde printinge 2001, side 10
